Cher — Love Is a Lonely Place Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Lonely Place Without You" van Cher.

Songteksten

I know I’m not alone
I should not be afraid
Cause I hear your voice
And I know you’re there beside me And so I give my heart
I live to love again
But I can’t let go Of the way I feel about you
Love is a lonely place without you
I miss you
And you’re almost here
And I’m almost touching you
Love is a place I have to hide away
I’ll never love this way again (again)
If love was ever true
I know it was with you
Cause you touch my soul and
You stay with me forever
No tears, no said goodbyes
There are no reasons why
But I’m holding on I believe in love eternal
Love is a lonely place without you
I miss you
And you’re almost here
And I’m almost touching you
Love is a place I have to hide away
I’ll never love this way again (again)
Though I’m moving on
I’m still holding on — holding on — holding on Love is a lonely place without you
I miss you
And you’re almost here
And I’m almost touching you
Love is a place I have to hide away
I’ll never love this way again (again)
Love is a lonely place — a lonely place

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik niet alleen ben.
Ik zou niet bang moeten zijn.
Want ik hoor je stem.
En ik weet dat je naast me staat en dus geef ik mijn hart
Ik leef om weer lief te hebben
Maar ik kan niet loslaten wat ik voor je voel.
Liefde is een eenzame plek zonder jou
Ik mis je.
En je bent er bijna.
En ik raak je bijna aan.
Liefde is een plek waar ik me moet verstoppen
Ik zal nooit meer zo liefhebben.)
Als liefde ooit waar was
Ik weet dat het met jou was.
Want je raakt mijn ziel aan en
Je blijft voor altijd bij me.
Geen tranen, geen afscheid.
Er zijn geen redenen waarom
Maar ik hou vol ik geloof in eeuwige liefde
Liefde is een eenzame plek zonder jou
Ik mis je.
En je bent er bijna.
En ik raak je bijna aan.
Liefde is een plek waar ik me moet verstoppen
Ik zal nooit meer zo liefhebben.)
Hoewel ik verder ga
Ik hou nog steeds vast aan de liefde is een eenzame plek zonder jou
Ik mis je.
En je bent er bijna.
En ik raak je bijna aan.
Liefde is een plek waar ik me moet verstoppen
Ik zal nooit meer zo liefhebben.)
Love is a lonely place-a lonely place