Cher — Gypsies, Tramps and Thieves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsies, Tramps and Thieves" van Cher.
Songteksten
I was born in the wagon of a travellin' show
My mama used to dance for the money they’d throw
Papa would do whatever he could
Preach a little gospel, sell a couple bottles of Doctor Good
Gypsys, tramps, and thieves
We’d hear it from the people of the town
They’d call us Gypsys, tramps, and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down
Picked up a boy just south of Mobile Gave him a ride, filled him with a hot meal I was sixteen,
he was twenty-one
Rode with us to Memphis
And papa woulda shot him if he knew what he’d done
I never had schoolin' but he taught me well
With his smooth southern style
Three months later I’m a gal in trouble
And I haven’t seen him for a while, uh-huh I haven’t seen him for a while,
uh-huh
She was born in the wagon of a travellin' show
Her mama had to dance for the money they’d throw
Grandpa’d do whatever he could
Preach a little gospel, sell a couple bottles of Doctor Good
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in de wagen van een reizende show.
Mijn moeder danste voor het geld dat ze gooiden.
Papa zou doen wat hij kon.
Predik een beetje evangelie, verkoop een paar flessen Doctor Good
Zigeuners, tramps en dieven
We hoorden het van de mensen van de stad.
Ze noemden ons zigeuners, zwervers en dieven.
Maar elke nacht kwamen alle mannen langs.
En leg hun geld neer.
Ik pakte een jongen op net ten zuiden van Mobile gaf hem een lift, vulde hem met een warme maaltijd Ik was 16,
hij was 21.
Reed met ons mee naar Memphis
En papa zou hem neergeschoten hebben als hij wist wat hij gedaan had.
Ik heb nooit school gehad, maar hij heeft het me goed geleerd.
Met zijn gladde zuidelijke stijl
Drie maanden later ben ik een meisje in de problemen.
En ik heb hem al een tijdje niet gezien. Ik heb hem al een tijdje niet gezien.,
uh-huh
Ze is geboren in de wagen van een reizende show.
Haar moeder moest dansen voor het geld dat ze zouden gooien.
Opa zou doen wat hij kon.
Predik een beetje evangelie, verkoop een paar flessen Doctor Good