Chenoa — Absurda Cenicienta (Shortcut To Heaven) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Absurda Cenicienta (Shortcut To Heaven)" van Chenoa.
Songteksten
En un bar de mi barrio que no quiero recordar
Vi a mi novio besando a mi amiga
El dolor de saborear veneno tan letal
Perder tiempo en dos seres que quería
Y con mis ojos logro ver un cuento de papel
Mi reina decías, yo te creí
La reina de nada, es lo que fui
Absurda cenicienta, así me sentí
Perdida en un cuento real
Cómo puede ser
Repetidamente te pedí
Más de una explicación
Estás loca eso me decías
Hoy volví a creer este cuento de papel
Y alejarme de esas tonterías
Y con mis manos romperé
El cuento de papel
Mi reina decías yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí
Perdida en un cuento real
Cómo puede ser
Repentinamente recordé que quise ser feliz
Ay dolor amor dolor dolor no vuelvas más
Venceré robaré mi cuento de papel
Mi reina decías, yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí, perdida en cuento real
Oh, mi reina decías yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí
Perdida en un cuento real
Esto se acabó
Songtekstvertaling
In een bar in mijn buurt die ik me niet wil herinneren.
Ik zag mijn vriend mijn vriend kussen.
De pijn van het proeven van gif zo dodelijk
Tijd verspillen aan twee wezens die ik wilde.
En met mijn ogen kan ik een papieren verhaal zien
Mijn koningin u zei, Ik geloofde u
De Koningin van niets, dat was ik.
Absurde Assepoester.
Verloren in een echt verhaal
Hoe kan dat?
Ik heb het je herhaaldelijk gevraagd.
Meer dan één verklaring
Je bent gek. dat is wat je me vertelde.
Vandaag geloof ik dit verhaal weer.
En ga weg van die onzin.
En met mijn handen zal ik breken
Het papieren verhaal
Mijn koningin je zei dat ik je geloofde
De Koningin van niets is wat ik was.
Absurde Assepoester
Zo voelde ik me ook.
Verloren in een echt verhaal
Hoe kan dat?
Opeens herinnerde ik me dat ik gelukkig wilde zijn.
Pijn liefde pijn pijn pijn komt niet meer terug
Ik zal winnen Ik zal mijn krantenverhaal stelen
Mijn koningin u zei, Ik geloofde u
De Koningin van niets is wat ik was.
Absurde Assepoester
Zo voelde ik me, verloren in het echte verhaal.
Oh, mijn koningin je zei dat ik je geloofde
De Koningin van niets is wat ik was.
Absurde Assepoester
Zo voelde ik me ook.
Verloren in een echt verhaal
Dit is voorbij.