Chemlab — Monkey God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey God" van Chemlab.
Songteksten
1 — the bruise
2 — the fuse
3 — abuse
4 — let it loose
Let it loose…
Get your neck out of that noose
The noise is less
The stink is more
The need remains
Scratch your brains until they’re sore
Cruising from snoozing to bruising
Light it up
Get it hot
The fireworks are taking off
And you get gunshot
Cruising from snoozing to bruising
I got no monkey, I got no monkey
I got no monkey god on my back
Talking to you from the top of the dial
Unjam rebuke refuse denial
Songtekstvertaling
1 - de blauwe plek
2 - de lont
3-misbruik
4 - laat het los
Laat het los.…
Haal je nek uit die strop.
Het geluid is minder
De stank is meer
De behoefte blijft
Krab je hersenen tot ze pijn doen.
Kruisen van snuiten naar blauwe plekken
Steek het aan.
Maak het warm.
Het vuurwerk gaat af.
En je krijgt een schot.
Kruisen van snuiten naar blauwe plekken
Ik heb geen aap, ik heb geen aap
Ik heb geen apengod op mijn rug.
Met je praten vanaf de top van de wijzerplaat
Ontkenningsbericht ontzeggen