Chemlab — Force Quit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Force Quit" van Chemlab.
Songteksten
I can see the curtain
The ending
Knew it was on its way
I just didn’t want it to be today
Watch the cityscape
Drift from day to dusk to dark
Blurrily indistinct the sooty cape
Slowly slips across its jagged shape
Lights signaling
Some winking on Then blinking off
Lights signaling
Some winking on Red and red and white
I can see
Piss over battersea
Floating in flight
On quiet nights I can hear the stars
And cosmonauts talk
A ragged 30-watt moon
Hangs over my hotel room
I saw you nodding out in The mouth of the night
Face full of white light grace
And I push your body out into space
Let it go Watch it drift away
Going on to beggar and bitter things
Just a fly with little plucked off wings
Going on to beggar and bitter things
Never fly
Never earn your wings
And when the stars are all burned out
Don’t try and tell me what it’s all about
Songtekstvertaling
Ik zie het gordijn.
Einde
Ik wist dat het onderweg was.
Ik wilde niet dat het vandaag was.
Kijk naar de stadscape
Drijf van dag naar schemering naar donker
Blurrily onduidelijke the sooty cape
Langzaam glijdt over zijn gekartelde vorm
Lichtsignalen
Wat knipogen en dan knipperen
Lichtsignalen
Wat knipogen op rood en rood en Wit
Ik kan zien
Pis over battersea
Zwevend tijdens de vlucht
Op stille nachten hoor ik de sterren
En kosmonauten praten.
Een raged 30-watt maan
Hangt boven mijn hotelkamer.
Ik zag je knikken in de mond van de nacht.
Gezicht vol wit licht grace
En ik duw je lichaam de ruimte in
Laat het gaan, kijk hoe het wegdrijft.
Naar bedelaars en bittere dingen gaan
Gewoon een vlieg met kleine geplukte vleugels
Naar bedelaars en bittere dingen gaan
Vlieg nooit
Verdien nooit je vleugels.
En wanneer de sterren verbrande
Probeer me niet te vertellen waar het over gaat.