Chely Wright — Sex, Drugs and Rock & Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex, Drugs and Rock & Roll" van Chely Wright.
Songteksten
I never really partied a lot
Steamed up a few windows,
Kissing in cars
And that’s as dangerous as I got
Didn’t drink, didn’t smoke
Did I think I could go through this world
Pure as an angel
A girl guarded from danger
It wasn’t a lucky strike
Or a different lover everynight
Or a heavy metal song that made the warnings come true
There’s no whiskey hard enough to do the damage that you’ve done
By packing up and leaving like you said you’d never do It wasn’t sex, drugs, and rock and roll that got me It was you, it was you, it was you.
I should have been living it up But I was little miss perfect and still ended up here
Well, I would have had a whole lot more fun
Than this mess that you see
Well I guess it would be my own bed
That I’d have to lie in But instead, you left me crying
It wasn’t a lucky strike
Or a different lover everynight
Or a heavy metal song that made the warnings come true
There’s no whiskey hard enough to do the damage that you’ve done
By packing up and leaving like you said you’d never do It wasn’t sex, drugs, and rock and roll that got me It was you, it was you, it was you.
There’s no whiskey hard enough to do the damage that you’ve done
By packing up and leaving like you said you’d never do It wasn’t sex, drugs, and rock and roll that killed me It was you, it was you, it was you
It was you, it was you, it was you.
Songtekstvertaling
Ik heb nooit echt veel gefeest.
Een paar ramen gestoomd,
Kussen in auto ' s
En dat is het gevaarlijkste wat ik heb.
Hij dronk niet, rookte niet.
Dacht ik dat ik door deze wereld kon gaan
Zo puur als een engel
Een meisje bewaakt tegen gevaar
Het was geen lucky strike.
Of elke nacht een andere minnaar.
Of een heavy metal lied dat de waarschuwingen deed uitkomen
Er is geen whisky die hard genoeg is om de schade aan te richten die jij hebt aangericht.
Door in te pakken en weg te gaan, zoals je zei, was het niet seks, drugs en rock - ' N-roll dat me raakte, jij was het, Jij was het.Jij was het.
Ik had het moeten doen, maar ik was miss perfect en toch belandde ik hier.
Nou, ik zou veel meer plezier hebben gehad
Dan deze puinhoop die je ziet
Ik denk dat het mijn eigen bed zou zijn.
Dat ik zou moeten liggen, maar in plaats daarvan liet je me huilen.
Het was geen lucky strike.
Of elke nacht een andere minnaar.
Of een heavy metal lied dat de waarschuwingen deed uitkomen
Er is geen whisky die hard genoeg is om de schade aan te richten die jij hebt aangericht.
Door in te pakken en weg te gaan, zoals je zei, was het niet seks, drugs en rock - ' N-roll dat me raakte, jij was het, Jij was het.Jij was het.
Er is geen whisky die hard genoeg is om de schade aan te richten die jij hebt aangericht.
Door in te pakken en weg te gaan, zoals je zei, was het niet seks, drugs en rock - ' N-roll dat me doodde, jij was het, Jij was het, Jij was het.
Jij was het, Jij was het, Jij was het.