Chelsea Wolfe — The Waves Have Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Waves Have Come" van Chelsea Wolfe.
Songteksten
The pain forms a circle
With a light at the center
I can see it from here, the end is coming
And all the wait, it was for nothing
I covered you in royal jelly
I made you queen and you forgave me
We’ll be given the world in the right time
But we made our own and left it empty
This will be ours
'Cause we’re the concept
And we’re the flawed
And we’re the answer
You said to me, «It won’t be long now
You’ll leave the world and you will join me here»
My flesh is afraid but I am not
'Cause love now is only the pain of needing
They took your smell, they took your shadow
And I’m searching through faces for someone familiar
I clawed and I clawed, but I couldn’t find you there
You wouldn’t wake, I couldn’t sleep for years
This will be ours
'Cause we’re the concept
And we’re the flawed
And we’re the answer
And we’re the stars
It won’t be long, now
It will be ours
It will be ours
'Cause we’re the cause
We’re the stars
We’re the cause
We’re the flawed
Creation was the only word
That made you feel you never were
An endless hope is all it was
And holding sacred all they were
And don’t forsake the way we were
And don’t tell me you never would
And we don’t need physical things to make us feel
And make us dream
When earth cracks open and swallows
Then we’ll never be tired again
And we’ll be given everything
The moment we realize we’re not in control
And all you know gets older when
The sun goes down
And everything begins to fade away
The waves have come and taken you to sea
Never to return to me
Never to return to me
Never to return to me
Songtekstvertaling
De pijn vormt een cirkel
Met een licht in het midden
Ik kan het vanaf hier zien, het einde komt eraan.
En al het wachten, het was voor niets.
Ik heb je bedekt met koninginnengelei.
Ik maakte je koningin en je vergaf me.
We krijgen de wereld op het juiste moment.
Maar we maakten onze eigen en lieten het leeg.
Dit zal van ons zijn.
Want wij zijn het concept
En wij zijn de gebrekkigen.
En wij zijn het antwoord
Je zei tegen me, " het zal niet lang meer duren
Je zult de wereld verlaten en je zult me hier vergezellen.»
Mijn vlees is bang, maar ik niet.
Want liefde is nu alleen de pijn van het nodig hebben
Ze Namen je geur af, ze Namen je schaduw af.
En ik zoek door gezichten naar iemand die bekend is.
Ik krabde en krabde, maar ik kon je daar niet vinden.
Je zou niet wakker worden, ik kon jaren niet slapen.
Dit zal van ons zijn.
Want wij zijn het concept
En wij zijn de gebrekkigen.
En wij zijn het antwoord
En wij zijn de sterren
Het zal niet lang meer duren.
Het zal van ons zijn.
Het zal van ons zijn.
Want wij zijn de oorzaak
Wij zijn de sterren
Wij zijn de oorzaak.
Wij zijn de gebrekkigen.
Schepping was het enige woord
Dat gaf je het gevoel dat je dat nooit was.
Een eindeloze hoop is alles wat het was
En alles heilig houden wat ze waren
En laat ons niet in de steek zoals we waren.
En zeg me niet dat je dat nooit zou doen.
En we hebben geen fysieke dingen nodig om ons te laten voelen
En laat ons dromen
Als de aarde zal opensplijten en zwaluwen
Dan zullen we nooit meer moe zijn.
En we krijgen alles.
Het moment dat we beseffen dat we niet de controle hebben
En alles wat je weet wordt ouder als
De zon gaat onder
En alles begint te vervagen.
De golven zijn gekomen en hebben je naar zee gebracht.
Nooit meer naar mij terug te keren
Nooit meer naar mij terug te keren
Nooit meer naar mij terug te keren