Chelsea Grin — Welcome Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Back" van Chelsea Grin.
Songteksten
Welcome back
Looking at ourselves
We look like someone else
We’re drowning in our sorrow
With every fault we swallow
Feeling dead inside
It’s something I can’t hide
We are living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care about tomorrow no We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
We don’t care anymore
We could give a fuck less about
We’re just living for today
Welcome back
We’ve done this all before
I haven’t found the cure
And I’ve never been so sure
Hit the ground
Rock bottom’s where I’m bound
It’s something I accept
Like the promises we never kept
I just don’t care anymore
I could give a fuck less about being cured
Slowly kill ourselves
We tried to change but failed
We’re drowning our sorrow
With every fault we swallow
It can’t be denied
Our mind has long since died
We’re just living for today
We don’t care about tomorrow
We don’t care anymore
We can give a fuck less about being cured
Songtekstvertaling
Welkom terug.
Naar onszelf kijken
We lijken op iemand anders.
We verdrinken in ons verdriet.
Met elke fout die we slikken
Ik voel me dood van binnen.
Het is iets wat ik niet kan verbergen.
We leven voor vandaag.
Morgen kan ons niet schelen.
Morgen kan ons niet schelen. we leven voor vandaag.
Welkom terug.
We hebben dit allemaal al eerder gedaan.
Ik heb de remedie niet gevonden.
En ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Op de grond.
Dieptepunt is waar ik ben gebonden
Het is iets wat ik accepteer.
Zoals de beloftes die we nooit hebben gehouden.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons geen reet schelen.
We leven voor vandaag.
Welkom terug.
We hebben dit allemaal al eerder gedaan.
Ik heb de remedie niet gevonden.
En ik ben er nog nooit zo zeker van geweest.
Op de grond.
Dieptepunt is waar ik ben gebonden
Het is iets wat ik accepteer.
Zoals de beloftes die we nooit hebben gehouden.
Het kan me niet meer schelen.
Ik geef er geen reet om genezen te worden.
Langzaam zelfmoord plegen
We probeerden te veranderen, maar faalden.
We verdrinken ons verdriet.
Met elke fout die we slikken
Het kan niet worden ontkend
Onze geest is al lang dood.
We leven voor vandaag.
Morgen kan ons niet schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons geen reet schelen dat we genezen zijn.