Chelsea Grin — Sonnet of the Wretched songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonnet of the Wretched" van Chelsea Grin.
Songteksten
This is the sonnet of the wretched
Can you hear their screams?
Your prayers won’t be heard
They will rise
When daylight dies they come and bring an abrupt end to your sinful life
There’s nothing you can do to stop them now, it’s too late
Just run and hide and hope they will never find you until it’s over and they’re
gone
You think this is hell? You don’t know the half of it.
And this is just the beginning of the end for you
There’s nothing sacred here. Everything you once lived has been defiled
There’s only pain, and sorrow
They bring the end
And there’s nothing that can save you from the cruel fate
But it’s your fault, it is you that brought them
They felt the presence of your blackened heart
And smelt the stench of your abject existence
They’ve come to cleanse your soul of its affliction
You can’t repent because it’s far too late
Just wait until they have you in their grasp
Now you will feel what it’s like to be in hell
And your only company will be the horde
This is now the end your soul is cleansed your mouth is stitched your eyes are
blind
And your blackened heart ceases to beat anymore.
Now they have gone. Disappeared without a trace.
This is the sonnet of the wretched
Did you hear their screams?
Your prayers will not be heard
They have cleansed all sin and evil
Lay to rest
Songtekstvertaling
Dit is de sonnet van de ellendige
Kun je hun geschreeuw horen?
Je gebeden zullen niet gehoord worden.
Ze zullen opstaan.
Wanneer het daglicht sterft, komen ze en maken een abrupt einde aan je zondige leven.
Er is niets wat je kunt doen om ze nu te stoppen, het is te laat.
Ren weg en verstop je en hoop dat ze je nooit zullen vinden totdat het voorbij is en ze zijn
gegaan
Denk je dat dit de hel is? Je weet de helft nog niet.
En dit is nog maar het begin van het einde voor jou.
Er is hier niets heilig. Alles wat je ooit geleefd hebt is bezoedeld.
Er is alleen pijn en verdriet.
Zij brengen het einde
En er is niets dat je kan redden van het wrede lot.
Maar het is jouw schuld, jij hebt ze gebracht.
Ze voelden de aanwezigheid van je verduisterde hart.
En rook de stank van je verdorven bestaan.
Ze zijn gekomen om je ziel te reinigen van zijn kwelling.
Je kunt geen berouw tonen omdat het veel te laat is.
Wacht maar tot ze je in hun greep hebben.
Nu zul je voelen hoe het is om in de hel te zijn.
En je enige gezelschap zal de horde zijn.
Dit is nu het einde je ziel is gereinigd je mond is gestikt je ogen zijn gestikt
blind
En je zwarte hart stopt met kloppen.
Nu zijn ze weg. Verdween spoorloos.
Dit is de sonnet van de ellendige
Hoorde je hun geschreeuw?
Uw gebeden zullen niet verhoord worden.
Zij hebben alle zonde en alle kwaad gereinigd.
Te rusten leggen