Chelsea Grin — Dust to Dust… songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust to Dust…" van Chelsea Grin.
Songteksten
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I stare
From my window looking outside
Sometimes I wanna just die
I feel
Like I’m rotting on the inside
Too much has passed me on by
I can’t keep living life like this
There’s too many things that I have missed
With these words I’ll make one last wish
Take my regret and grant me life’s kiss
This is who I am
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
As I look at myself in the mirror
I have never seen my life so clear
This is the face of what I have become
I accept fate and refuse to run
this is who i am
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I can’t erase my mistakes
But I won’t bend, I won’t break
This is who I’ve become
This is what I am This is my life
This is who I’ve become
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I can’t erase my mistakes
But I won’t bend, I won’t break
This is who I’ve become
Songtekstvertaling
Ik zal niet verslagen of gebroken worden.
Ik eis terug wat gestolen is.
Dit is wie ik ben geworden.
Wat ooit zwak was, is nu sterk.
Ik staar
Vanuit mijn raam naar buiten kijken
Soms wil ik gewoon sterven.
Ik voel
Alsof ik van binnen aan het rotten ben.
Te veel heeft me gepasseerd door
Ik kan zo niet blijven leven.
Er zijn teveel dingen die ik gemist heb.
Met deze woorden zal ik nog één laatste wens doen.
Neem mijn spijt en geef me de kus van het leven
Dit is wie ik ben.
Ik zal niet verslagen of gebroken worden.
Ik eis terug wat gestolen is.
Dit is wie ik ben geworden.
Wat ooit zwak was, is nu sterk.
Als ik naar mezelf kijk in de spiegel
Ik heb mijn leven nog nooit zo helder gezien.
Dit is het gezicht van wat ik ben geworden
Ik accepteer het lot en weiger te vluchten.
dit is wie ik ben.
Ik zal niet verslagen of gebroken worden.
Ik eis terug wat gestolen is.
Dit is wie ik ben geworden.
Wat ooit zwak was, is nu sterk.
Ik kan mijn fouten niet uitwissen.
Maar Ik zal niet buigen, Ik zal niet breken
Dit is wie ik ben geworden.
Dit is wat ik ben Dit is mijn leven
Dit is wie ik ben geworden.
Ik zal niet verslagen of gebroken worden.
Ik eis terug wat gestolen is.
Dit is wie ik ben geworden.
Wat ooit zwak was, is nu sterk.
Ik kan mijn fouten niet uitwissen.
Maar Ik zal niet buigen, Ik zal niet breken
Dit is wie ik ben geworden.