Chelsea Grin — Angels Shall Sin, Demons Shall Pray songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Shall Sin, Demons Shall Pray" van Chelsea Grin.

Songteksten

Angels shall sin
Demons shall pray
They came for our voice and took it away
Our silent screams, Our silent goodbye
They took our hope
They took our freedom, wrapped us in chains
They took our hope
They took our freedom
We’re not the same
We’ll never be the same
I don’t want to be you I don’t want to see you
You say you’re close to God
I’d really like to meet him
I don’t want to be you I don’t want to see you
I’m tired of all the shame
This time our voices will be heard!
They took our hope
They took our freedom, wrapped us in chains
They took our hope
They took our freedom
We’re not the same
We’ll never be the same
I don’t want to be you I don’t want to see you
You say you’re close to God
I’d really like to meet him
I don’t want to be you I don’t want to see you
I’m tired of all the shame
This time our voices will be heard!
Scream my name, feel my pain
I’ll bleed you dry of faith!
Call us by our name. We are not the same
Call us by our name. We’re over playing games
Bitch!

Songtekstvertaling

Engelen zullen zondigen.
Demonen zullen bidden.
Ze kwamen voor onze stem en namen het weg.
Ons stille geschreeuw, ons stille afscheid
Ze namen onze hoop weg.
Ze namen onze vrijheid, wikkelden ons in ketens.
Ze namen onze hoop weg.
Ze namen onze vrijheid.
We zijn niet hetzelfde.
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Ik wil jou niet zijn Ik wil je niet zien
Je zegt dat je dicht bij God bent.
Ik wil hem graag ontmoeten.
Ik wil jou niet zijn Ik wil je niet zien
Ik ben moe van alle schaamte
Deze keer zullen onze stemmen gehoord worden!
Ze namen onze hoop weg.
Ze namen onze vrijheid, wikkelden ons in ketens.
Ze namen onze hoop weg.
Ze namen onze vrijheid.
We zijn niet hetzelfde.
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Ik wil jou niet zijn Ik wil je niet zien
Je zegt dat je dicht bij God bent.
Ik wil hem graag ontmoeten.
Ik wil jou niet zijn Ik wil je niet zien
Ik ben moe van alle schaamte
Deze keer zullen onze stemmen gehoord worden!
Schreeuw mijn naam, voel mijn pijn
Ik zal je leegbloeden van het geloof!
Noem ons bij onze naam. We zijn niet hetzelfde.
Noem ons bij onze naam. We zijn klaar met spelletjes spelen.
Trut!