Chef — What the Hell Child Is This? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What the Hell Child Is This?" van Chef.
Songteksten
Sometimes that love goes bad
But other times its so right!
Yeah, I know we’ve been through some rough waters
But most of the time our thing is off the hook!
I just want to know one thing…
What child is this
You’ve laid to rest
At my feet
This is not the time.
I know that I’m not responsible
It’s white so it cannot be mine.
No, this, this is Christ the King.
With a feeling of relief
I cannot sing.
Haste, haste to bring him laud
The Babe, the Son of Mary.
Mmmmm, Son of Mary!
(Son of Mary)
Little bitty baby!
(Mary)
So, bring him incense, gold, and myrrh
Come peasant king to own Him.
The King of kings, salvation brings,
Let loving hearts enthrone Him.
Raise, raise the song on high
The Virgin sings her lullaby.
Joy, joy, for Christ is born
The Babe, the Son of Mary.
Son of Mary
(Son of Mary)
Little bitty baby
(Little bitty baby, yeah)
I’m gonna lay you down by the yule log
I’m gonna gonna love you right.
Baby, I’m gonna deck your halls
And silent your night!
You’ll hear the herald angels sing
When I’m sliding off your bra.
I just can’t wait to jingle your bells
And fa la la your la!
(Fa la la your la)
This, this is Christmas Day
A time for lovers to celebrate.
I’m gonna ding dong you merrily on high
Because this is the season for giving!
(Give it to me baby, give it to me baby)
…Season for giving
(Season for giving, give me love!)
…Season for living
(Season for living, give me love!)
…Season for giving
(Season for giving)
…Giving you love
(Give me love!)
…Giving you good love
(Season for good love!)
…Whole lotta love
(Give me love!)
…Making love
(Season for giving)
…By the fire
(Give me love!)
…Whole lotta love
(Season for good love)
…By the fire
(Give me love!)
…Don't need no mistletoe
(Season for giving)
…You've got toes
(Give me love!)
…Whole lotta loving
(Season for good love!)
…Love
(Give me love!)
…Jingle bells
(Season for giving, give me love!
…Fa la la your la.
(Season for good love, give me love!)
Songtekstvertaling
Soms gaat de liefde slecht
Maar andere keren is het zo goed!
Ja, ik weet dat we door wat ruwe wateren zijn gegaan.
Maar het meeste van de tijd is ons ding van de haak!
Ik wil één ding weten.…
Welk kind is dit?
Je hebt te rusten gelegd.
Aan mijn voeten
Dit is niet het moment.
Ik weet dat ik niet verantwoordelijk ben.
Het is wit, dus het kan niet van mij zijn.
Nee, Dit is Christus de koning.
Met een gevoel van opluchting
Ik kan niet zingen.
Haast je, haast je om hem laud te brengen.
De Babe, de Zoon van Mary.
Mmmmm, zoon van Mary!
Zoon van Maria)
Kleine baby!
(Mary)
Breng hem wierook, goud en mirre.
Kom boerenkoning om hem te bezitten.
De Koning der koningen, zaligheid brengt,
Laat liefdevolle harten hem boeien.
Raise, raise the song on high
De Maagd zingt haar slaapliedje.
Vreugde, vreugde, want Christus is geboren
De Babe, de Zoon van Mary.
Zoon van Maria
Zoon van Maria)
Kleine baby
Kleine baby, ja.)
Ik leg je neer bij de yule log.
Ik ga van je houden.
Schatje, ik ga je gang dekken.
En zwijg je nacht!
Je hoort de herald angels zingen
Als ik van je beha glijd.
Ik kan niet wachten om je bellen te rinkelen.
En fa La La je la!
(Fa la la your la)
Dit is Kerstdag.
Een tijd voor geliefden om het te vieren.
Ik ga ding dong je vrolijk op de hoogte
Omdat dit het seizoen is om te geven!
(Geef het aan mij baby, geef het aan mij baby)
... Seizoen voor het geven
(Seizoen voor geven, geef me liefde!)
... Seizoen voor het leven
(Seizoen voor het leven, geef me liefde!)
... Seizoen voor het geven
(Seizoen voor het geven)
... Je liefde geven
Geef me liefde.)
... Je goede liefde geven
(Seizoen voor goede liefde!)
... Heel veel liefde
Geef me liefde.)
…Vrijen
(Seizoen voor het geven)
... Bij het vuur
Geef me liefde.)
... Heel veel liefde
(Seizoen voor goede liefde)
... Bij het vuur
Geef me liefde.)
... Heb geen maretak nodig
(Seizoen voor het geven)
Je hebt tenen.
Geef me liefde.)
... Heel veel liefdevol
(Seizoen voor goede liefde!)
…Liefde
Geef me liefde.)
... Jingle bells
(Seizoen voor geven, geef me liefde!
... Fa La La je la.
(Seizoen voor goede liefde, geef me liefde!)