Cheerleader — Perfect Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Vision" van Cheerleader.
Songteksten
I’ve got a fire burning
I’ve got a little bitty flame in my heart
I guess you have to earn it
'Cause every fire must begin with a spark
Don’t leave me in the dark
I’ve got just one desire
A little wish that follows me It always takes me higher
Because my dream is a fantasy
I’ve got a good thing going
I don’t want to blow it Want to wake up knowing
We’re gonna take it slow
Because I get impatient
Getting tired of waiting
Tired of waiting to get it right
But tonight’s the night
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
I want a perfect vision
I want to live in the summer breeze
I want the big decisions
I want them all figured out for me
I’ve got a good thing going
I don’t want to blow it Want to wake up knowing
We’re gonna take it slow
Because I get impatient
Getting tired of waiting
Tired of waiting to get it right
But tonight’s the night
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
(Bridge)
Because I get impatient
I don’t wanna live the quiet life
We don’t have to hide
Or cover up our eyes
I know that the sun
Won’t follow us inside
I feel it creeping in Underneath my skin
I don’t feel nothing
But I feel alright
Songtekstvertaling
Er brandt een vuur.
Ik heb een kleine vlam in mijn hart
Ik denk dat je het moet verdienen.
Want elk vuur moet beginnen met een vonk.
Laat me niet in het donker achter.
Ik heb maar één wens.
Een kleine wens die me volgt het neemt me altijd hoger
Want mijn droom is een fantasie
Ik heb iets goeds gaande.
Ik wil het niet verpesten wil wakker worden wetende
We gaan het rustig aan doen.
Omdat ik ongeduldig word.
Ik word moe van het wachten.
Moe van het wachten om het goed te krijgen
Maar vanavond is de avond
We hoeven ons niet te verstoppen.
Of onze ogen bedekken
Ik weet dat de zon
Ze volgen ons niet naar binnen.
Ik voel het sluipen onder mijn huid
Ik voel niets.
Maar ik voel me goed.
Ik wil een perfect visioen.
Ik wil leven in de zomerbries
Ik wil de grote beslissingen.
Ik wil dat ze allemaal voor me uitgezocht worden.
Ik heb iets goeds gaande.
Ik wil het niet verpesten wil wakker worden wetende
We gaan het rustig aan doen.
Omdat ik ongeduldig word.
Ik word moe van het wachten.
Moe van het wachten om het goed te krijgen
Maar vanavond is de avond
We hoeven ons niet te verstoppen.
Of onze ogen bedekken
Ik weet dat de zon
Ze volgen ons niet naar binnen.
Ik voel het sluipen onder mijn huid
Ik voel niets.
Maar ik voel me goed.
(Brug)
Omdat ik ongeduldig word.
Ik wil niet het stille leven leiden.
We hoeven ons niet te verstoppen.
Of onze ogen bedekken
Ik weet dat de zon
Ze volgen ons niet naar binnen.
Ik voel het sluipen onder mijn huid
Ik voel niets.
Maar ik voel me goed.