Cheem — Joy Division T-Shirt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy Division T-Shirt" van Cheem.

Songteksten

With the bitter wind that closes eyes, so cold,
like the words that take me by surprise, I know,
there’s a better time and place for this where I’d feel more prepared,
as it is, the winter crushes me, too scared
It’s not you (I'll never have you)
It was me (I never knew you)
Please don’t say (I never wanted)
Anything like (this)
Why were you (I couldn’t tell you)
Gone so fast? (Even if I could)
Just forget it (What good would it do?)
Like a thunderstorm comes crashing in, you were,
like a butterfly thrown by the wind, I turned,
every moment in my life has been leading up to this,
now it’s finally happened and I think that I missed
It’s not you (I'll never have you)
It was me (I never knew you)
Please don’t say (I never wanted)
Anything like (this)
Why were you (I couldn’t tell you)
Gone so fast? (Even if I could)
Just forget it (What good would it do?)
It’s not you (I'll never have you)
It was me (I never knew you)
Please don’t say (I never wanted)
Anything like (this)
Why were you (I couldn’t tell you)
Gone so fast? (Even if I could)
Just forget it (What good would it do?)

Songtekstvertaling

Met de bittere wind die ogen sluit, zo koud,
zoals de woorden die me verrassen, ik weet het.,
er is een betere tijd en plaats voor dit waar ik me beter voorbereid zou voelen.,
de winter verplettert me, te bang.
Het ligt niet aan jou (Ik zal je nooit hebben)
Ik heb je nooit gekend.)
Zeg alsjeblieft niet (ik wilde nooit)
Zoiets als dit.)
Waarom was je (ik kon het je niet vertellen)
Zo snel gegaan? (Zelfs als ik kon)
Vergeet het maar.)
Alsof er een onweersbui binnenkomt, was je,
als een vlinder die door de wind wordt gegooid, draai ik me om.,
elk moment in m ' n leven heeft dit veroorzaakt.,
nu is het eindelijk gebeurd en ik denk dat ik gemist heb
Het ligt niet aan jou (Ik zal je nooit hebben)
Ik heb je nooit gekend.)
Zeg alsjeblieft niet (ik wilde nooit)
Zoiets als dit.)
Waarom was je (ik kon het je niet vertellen)
Zo snel gegaan? (Zelfs als ik kon)
Vergeet het maar.)
Het ligt niet aan jou (Ik zal je nooit hebben)
Ik heb je nooit gekend.)
Zeg alsjeblieft niet (ik wilde nooit)
Zoiets als dit.)
Waarom was je (ik kon het je niet vertellen)
Zo snel gegaan? (Zelfs als ik kon)
Vergeet het maar.)