Cheek — Sikaryhmä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sikaryhmä" van Cheek.
Songteksten
Jäbä pyys sillon keskiviikkon ku oltii tislaamas et
«Jare, lupaa tehä biisi Sikaryhmäst»
Mä olin et «no, joo» mut en todellakaa ymmärtäny et mitä jäbä sillon meinas.
Nyt mä tajuun, ja jos oisin tajunnu ni oisin halunnu auttaa.
Tää on sun biisis.
Just noin kolme vuotta taaksepäin, jäbis hyppäs messii,
Peluri kikkaral tukal ja skidist kessii
Jaksettii jauhaa naisist ku rullattii sun vektoril,
Tinattii kesät, tyhjennettii hanat takaa rehtorin.
Kahen euron iltoi ja extempore-tiputust,
Sikameininkii ryhmäl ja aina tempo ne situtust
Niinku miehet tekee, päällä pienet kepeet
Vaik välil morkkiksii ei tajunnu et pieleen menee
En kyl tajuu vielkää enkä tuu koskaa ymmärtää
Miks vitus jätkä otti roolii, pääsit yllättää
Tajuu et nyt on sun äijät vähä ymmällää,
Elämä jatkuu, ei lopu päivät tähä kylläkää
Mut silti on vaa aika vitun vaikee jatkaa
Kuljen nyt pää täynnä tyhjää haikeet matkaa
Ei meinaa raiteet natsaa, nää on paskamaisii jäynii
Niinku sä viimeks pyysit, me eletään tääl täysii
Kaverit tukee toisiaan, oisin halunnu auttaa,
Kaikki ois selvinny, sulle on tääl kipeesti rakkautta
Kukaa meist ei vaa huomannu sit sun pahaa oloo,
Sul oli ystävii, naisii, autoi, rahaa, no joo
Sä herätit mut kelaa mikä oikeesti merkitsee,
Materiaalil ei o välii, ystävät on oikeesti eriksee
Herranjumala Juuso, tääl jäi jengi kaipaamaa,
Teit väärän päätöksen ku lähit kännis raidaamaa
Teit aika helvetin kylmäpäisen ratkasun.
Jätit jengin aika paskaks täällä.
Me ollaa nyt kaveriporukan kans pyöritty
Ja pyöritelty tät juttuu ja koitettu saada tolkkuu,
Huomannu miten paljon sul on kavereit.
Ois ollu paljon ystävii jotka ois varmasti ollu valmiit auttaa,
Ku ois vaan tajunnu, ku oisit sanonu jotain.
Lähit saman päivän ku mutsis, mut et samal tavalla,
Äiti koitti jarruttaa, sä pidit jalan hanalla.
Ei sana paranna mut mul on sanottavaa,
Puen ajatuksii sanoiks, frendit pyys mua sanottamaa,
Kaikki äijät valu hallille heti ku sana levis,
Koottii palasia yhteen, niinku palapelis,
Kukin suhtautu tavallaan,
Toiset itki, toiset nauro,
Kaikki kohotti lasia,
Toiset litki, toiset kauho,
Mä tislasin sun muistoks valkovenäläisii klubilla,
Kaikki 50 äijää oli jäbän muistoks kupilla
Ei oikee vielkää oo tajunnu et jäbis meni taivaasee,
Vaik pyörittelen muistoi, ei se meille lisää aikaa tee
Harmittaa et meiän taival päätty riitaan,
Kakskyt minsaa siitä äijän maailma päätty niin vaan
Muistopaikka oli nätti, on jo siellä käyty tsiigaa,
Vuodatin mun kyynelet mut loput täytyy skriivaa
Mä haluun tän olon ulos, ja jakaa sen laululla,
Tää on terapiaa meille, ei voida antaa sen hautua
Ihminen ei pysty ymmärtää tät ennen ku kokee,
En haluis nähä tälläst koskaa, vaikka ennen tuun sokeeks
Olit mulle tärkee, sä tuut elämää mun muistois
Lahden joka kadulla, raflois, kahvilois ja puistois
Oikeestaa siis sä et tuu kuolee täältä ikinä,
Sä elät näis mestois ja sun biisi joka rivinä.
Mä tuun muistaa jäbän aina,
Kaikki meiän Sikamuuvssit.
«Ku Sikaryhmä on liikenteel ni huonot huo.», tiät loput.
Mä halusin tehä tän sulle ja puhuu kaikkien sun äijien puolest.
Tää on sun biisis.
Toivottavasti sul on parempi olo siel nyt, uudes mestas.
Nähää.
Songtekstvertaling
Jäbä wipe sillon Wednesday Ku oltii distilleerderij et
"Jare, beloof een lied te maken over de varkensgroep.»
Ik had zoiets van," nou, ja, " maar ik begreep echt niet hoe die kerel was op dat moment.
Nu snap ik het, en als ik me realiseerde dat ik zou willen helpen.
Dit is jouw liedje.
Ongeveer drie jaar geleden, jäbis hoppäs messii,
Speler kikkaral tukal en skidist kessii
Kan echt grind van dames ku rullattii sun vector,
Zomers kuilen, kranen leegzuigen achter het schoolhoofd.
Kahen eurontoi en extrapore drip,
Sikameininkii groep en altijd tempo ze situst
Zoals mannen doen, op kleine stokken
Je beseft niet dat je niet fout gaat.
Ik begrijp het niet. Ik begrijp het niet.
Waarom nam vitus guy de rol op zich?
Je beseft nu niet dat je jongens een beetje in de war zijn.,
Het leven gaat door, niet het einde van de dagen.
Maar het is nog steeds verdomd moeilijk om door te gaan.
Ik loop nu met mijn hoofd vol lege neusgaten.
Ik heb geen strepen op me.
Je vroeg het me de vorige keer, we wonen hier.
De jongens steunen elkaar, oisin wilde helpen.,
Alles is goed, er is veel liefde voor je.
Weet je, meist merkt niet dat je slecht bent.,
Sul was vrienden, Vrouwen, auto ' s, geld.
Je hebt me wakker gemaakt. spoel terug wat er echt toe doet.,
Materiaal verschilt niet, Vrienden zijn correct eriksee
Oh, mijn God, Juuso, dit is wat de bende gemist heeft.,
Je nam de verkeerde beslissing toen je dronken werd.
Je maakte een behoorlijk koude rit.
Je hebt de bende behoorlijk in de steek gelaten.
We zijn een stel vrienden.
En draaide dingen en probeerde het te begrijpen,
Zie hoeveel sul een vriend is.
Ik had veel vrienden die ik zeker zou helpen.,
Ku ois maar hebben dit gerealiseerd, omdat je iets zou hebben gezegd.
Je kwam dicht bij dezelfde dag, maar niet op dezelfde manier.,
Mam probeerde te remmen, jij hield je voet op de kraan.
Geen woord om te genezen, maar mul moet zeggen,
Ik zet mijn gedachten in woorden, vrienden vragen me wat ik te zeggen heb. ,
Alle jongens moeten nu naar de hal, Ku sana levis.,
Stel de stukjes samen, als een puzzel. ,
Elke houding is een soort van,
Sommigen huilden, anderen Nuro.,
Alles verhoogde het glas.,
Sommige litki, anderen scheppen,
Ik heb je herinneringen gedestilleerd in de Wit-Russische club.,
Alle 50 jongens zaten in jäbä ' s geheugenbeker.
Je wist niet dat je niet naar de hemel zou gaan.,
Zelfs als ik je herinneringen verdraai, zullen we niet meer tijd hebben.
Het spijt me dat je niet achter elkaar eindigt.,
Zo eindigt de wereld van de man.
De plaats van herinnering was mooi. er is al tsiiga geweest.,
Ik heb mijn tranen vergoten, maar de rest moet scrimmage zijn.
Ik wil het met een lied delen.,
Dit is therapie voor ons, kan het niet laten brouwen
Een man kan een tante niet begrijpen voordat hij zich voelt.,
Ik zou je zo niet willen zien, zelfs als je blind was.
Je was belangrijk voor me, je leeft mijn leven.
Elke straat in de baai, raflois, cafes en parken
Dus je gaat hier nooit meer sterven.,
Je leeft zoals dit en je lied in elke regel.
♪ I always remember the dude ♪ ,
Al mijn varkens bof.
"Ku Sika Group is traffic ni bad huo.", jij haalt de rest op.
Ik wilde je dit aandoen en met al je mannen praten.
Dit is jouw liedje.
Ik hoop dat sul zich nu beter voelt, nieuwe mestas.
Zie je.