Cheek — Maanteiden Kingi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maanteiden Kingi" van Cheek.
Songteksten
Pyörittelet peukaloita himassa, venaat et koska liikutaan taas.
Tät poltet mun sisällä ei koskaan hiipumaan saa.
Aina siisti lähtee, painaa talla pohjaan.
Laittaa kingi biisi päälle, laivaa samal ohjaa.
Jos jollekki viel epäselvää me ei kuljeta keikkabussil,
koska meno niin hulluu et ketään ei saa kuskiks.
Siis omalla raidataan, luut pokalla painan vaan.
Parhaiden frendien kanssa matkan taitan taas.
Heii! Räppärit rullaa niinku rekkamiehet,
Fast and Furious, tulee se yks leffa mieleen.
Fiilis ku Teuvolla, maanteiden kurko,
ku me ollaan tulossa se meinaa baareille tungost.
Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. Ympäri Suomee vuodest vuoteen
samal retkellä.
Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
Heii-oo ota meidät kyytiin oo! Heii-oo ota meidät kyytiin oo!
Kun me parkkeerataan pihaan sä tiedät mitä se meinaa, usein tupaan väkee lisää
sisälle ei saa.
Täys kaaos stagella, pakahtuu valot. Otin tääl just tänään taas takas ku halot.
Ei taida olla mitään tietä mitä ei ois kuljettu. Ei taida olla mitään klubii
mitä ei ois suljettu.
Ollaan näiden teiden kingei, ne heittää meille stringei. Sen mitä tein täällä
tänään, sen tuolla eilenkin tein.
Kaikkee muuta ku tavis, näyttää suuntaa mun navi. Tänää rokkistailii olis
muutaki ku stadis.
Nosta käsi kattoon jos sä rokkaat meidän kanssa, mut oo tarkkan shottirallin
kaa se saattaa olla ansa.
Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. Ympäri Suomee vuodest vuoteen
samal retkellä.
Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
Heii-oo ota meidät kyytiin oo! Heii-oo ota meidät kyytiin oo!
Kaikkensa antaneena darrasena hyppään rattiin, taas oli siistii normi fiilis
ryyppää tappiin.
Vähän uuvuttais sen sunnuntaina tajuu vasta, vaik olo vetelä on,
edessä on paluumatka.
Tätä me tehään, kovaa täällä vedetään. Jaren poika kuljettaa taas jäbät etelään.
Vaik on auto näpeissä, taas karkas mopo hanskast, jos multa kysytään ni viihdytettiin koko kansa.
Nyt naamassa arpikin kaunistus olisi ja hampaat voi uusiksi laittaa.
Matkalla puskassa vaaniikin peltipoliisi tompan kartat vois uusiksi vaihtaa.
Heh! No tekevälle sattuu ja räpätessä roiskuu ja mä takaan teille et tää tulee
toistuu.
Koska tänää tällee, huomenna jällee, nää oli myös vihaajille suurimmat juhlat
mun kuoleman jälkee.
Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. Ympäri Suomee vuodest vuoteen
samal retkellä.
Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
Heii-oo ota meidät kyytiin oo! Heii-oo ota meidät kyytiin oo!
Songtekstvertaling
Je rolt je duimen in de hitte, je straft niet omdat we weer bewegen.
Als je in me brandt, verdwijn je nooit.
Altijd koele bladeren, drukt op de onderkant van de staart.
Zet kingi op het nummer, ship samal controls.
Als het nog niet duidelijk is, reizen we niet met een tourbus.,
omdat het zo gek is dat je niemand kunt laten rijden.
Ik bedoel, het is je eigen streep, Weet je, het zijn mijn botten.
Met de beste vrienden maak ik de reis weer.
Hey!hey! Rappers rollen als truckers,
Fast and Furious, die ene film komt in me op.
Feel ku Teuvo, road course,
Ik bedoel, we zijn op weg naar de bars vol.
Fins in Finland, Onder Finnen. Over heel Finland jaar per jaar
samal op een kampeertrip.
De mensen zingen en iedereen weet waarom, en als we weer gaan, vragen ze het.
Haal ons op. Haal ons op.
Als we in de tuin parkeren Weet je wat het betekent, vaak komen er meer mensen naar de tuin.
je kunt niet naar binnen.
Volledige chaos op het podium, de lichten raken op. Vandaag heb ik de halo ' s weer teruggenomen.
Ik denk niet dat er een weg is die je niet kunt lopen. Ik denk dat er niets in je club is.
wat niet gesloten zou zijn.
Laten we koning zijn van deze wegen, ze gaan ons een stringei geven. Wat ik hier deed
vandaag, dat is wat ik gisteren deed.
Al het andere is normaal, het toont de richting van mijn navi. Dit is rock and roll vandaag.
otheraki ku stadis.
Steek je hand op het plafond als je met ons rockt, maar je bent een scherpschutter.
het kan een val zijn.
Fins in Finland, Onder Finnen. Over heel Finland jaar per jaar
samal op een kampeertrip.
De mensen zingen en iedereen weet waarom, en als we weer gaan, vragen ze het.
Haal ons op. Haal ons op.
Darrase, die alles gaf, sprong achter het stuur, opnieuw was het een cool standaard gevoel
word dronken.
Het is een beetje vermoeiend op een zondag, en je beseft het niet.,
er is een terugreis voor ons.
Dit is wat we doen, hard hier. Jare ' s zoon rijdt de jongens weer naar het zuiden.
Als je het hen vraagt, zullen ze het hele volk vermaken.
Nu zou het litteken verfraaien en de tanden opnieuw ingebracht kunnen worden.
Op weg naar de Bush loerend in de Pelt police Tompa ' s kaarten kon opnieuw worden veranderd.
Hey!hey! Nou, het doet pijn om het te doen, en Ik zal het spatten, en ik garandeer je dat dit niet zal komen
terugkeren.
Want vandaag, morgen weer, was dit ook het grootste feest voor haters.
mijn doodsteken.
Fins in Finland, Onder Finnen. Over heel Finland jaar per jaar
samal op een kampeertrip.
De mensen zingen en iedereen weet waarom, en als we weer gaan, vragen ze het.
Haal ons op. Haal ons op.