Checco Zalone — Sole a catinelle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sole a catinelle" van Checco Zalone.
Songteksten
Non eri tu che parlavi di serenità
in quei momenti che come si fa,
che se ci sta una salita dicevi tu poi la discesa ci piace di più.
Cos'è successo adesso papà?
Non senti sulla pelle
questo sole a catinelle
che ci fa star bene dai
ti prendo sulle spalle
stringi forte le bretelle
e voliamo via di qua
Non senti sulla pelle
questo sole a catinelle
e se poi non ce la fai
ti prendo sulle spalle
c'è una notte con le stelle
che ci aspetta un pò più in là
(Grazie a Marco per questo testo)
Songtekstvertaling
Jij had het niet over sereniteit.
in die momenten dat hoe te doen,
dat als er een beklimming is, je zei dat de afdaling ons meer bevalt.
Wat is er nu weer gebeurd, pap?
Niet op de huid voelen
deze Zon in kettingen
wat geeft ons een goed gevoel van
Ik neem je op je schouders.
trek de riemen strak aan
en we vliegen hier weg.
Niet op de huid voelen
deze Zon in kettingen
en als je het niet haalt
Ik neem je op je schouders.
er is een nacht met de sterren
dat ons iets verder te wachten staat.
(Dank aan Marco voor deze tekst)