Checco Zalone — Mimma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mimma" van Checco Zalone.
Songteksten
Parte parlata.
E' il ritmo della notte
a discoteca
e femmine
ma a capa èsembre a te Mimma
Mimma, tu mi manchi a me Mimma dimmi tu pchè
hai, hai fuggita via
Mimma torna a casa mia
Parte parlata.
Pronto? Mimma ciao sono Checco
senti, volevo domandarti scusa quanto riguarda la lite di ieri sera
no! non riattaccare Mimma ti prego
Rit.
Mimma ammore
torn anzieme a me Mimma ammore
torna anzieme a me in discoteca
ie taggia purtà
in discoteca
ie taggia purtà
Mimma, tu sei la mia sposa
Mimma, parrucchiera in casa
hei! trovi un altra scusa
Mimma tu vo ess accisa
Parte parlata.
Mimma, ancora mi ricordo
la prima volta che ti vedei
che subito ti immaginai
A PECURELLA!
Rit.
Mimma ammore
torn anzieme a me Mimma ammore
torna anzieme a me in discoteca
ie taggia purtà
in discoteca
ie taggia purtà
Rit.
Mimma ammore
torn anzieme a me Mimma ammore
torna anzieme a me in discoteca
ie taggia purtà
in discoteca
io ti porterò!
Parte parlata.
Pronto? Mimma? e dai ritorni da me ti giuro che ti potri guardare
Maria DeFilippi tutti i jurn
e potrai anche dire che
Daniele, Giuseppe, Costantino
sono boni
va bu?
non ti picchio più
per questo futilo motivo
aggie sbagliat Mimma
peròperdonimi ti prego MI!
Rit.
Mimma ammore
torn anzieme a me Mimma ammore
torna anzieme a me in discoteca
ie taggia purtà
in discoteca
ie taggia purtà
(A PECURELLA)
Facimm ammore stamattina!
(Grazie a Glory83 per questo testo)
Songtekstvertaling
Gesproken deel.
Het is het ritme van de nacht
disco
en vrouwen
maar een capa is een lid van jou Mimma
Mimma, ik mis je.
kom op, je liep weg.
Mimma gaat terug naar mijn huis.
Gesproken deel.
Klaar? Mimma Hallo Ik ben Checco
Ik wil me verontschuldigen voor de ruzie van gisteravond.
Nee! Hang Mimma niet op, alsjeblieft.
Rit.
Mimma ammore
verscheurd anzieme A Me Mimma ammore
terug naar de disco
ie Taggia zuiverheid
in de disco
ie Taggia zuiverheid
Mimma, jij bent mijn bruid.
Mimma, kapper thuis
Hey! zoek een ander excuus.
Mimma uw vo ESS accijnzen
Gesproken deel.
Mimma, ik weet het nog.
de eerste keer dat ik je zag
dat ik me jou meteen voorstelde.
OP PECURELLA!
Rit.
Mimma ammore
verscheurd anzieme A Me Mimma ammore
terug naar de disco
ie Taggia zuiverheid
in de disco
ie Taggia zuiverheid
Rit.
Mimma ammore
verscheurd anzieme A Me Mimma ammore
terug naar de disco
ie Taggia zuiverheid
in de disco
Ik breng je wel.
Gesproken deel.
Klaar? Mimma? en van de terugkeer naar mij zweer ik dat je kunt kijken
Maria DeFilippi all jurn
en je kunt ook zeggen dat
Daniel, Joseph, Constantine
ze zijn goed.
wil je drinken?
Ik zal je niet meer verslaan.
om deze zinloze reden
aggie stagliat Mimma
maar raak me alsjeblieft kwijt!
Rit.
Mimma ammore
verscheurd anzieme A Me Mimma ammore
terug naar de disco
ie Taggia zuiverheid
in de disco
ie Taggia zuiverheid
(EEN PECURELLA)
Facimm Amore vanmorgen!
(Dank aan Glory83 voor deze tekst)