Cheap Trick — Rock All Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock All Night" van Cheap Trick.

Songteksten

Oh make no mistake
Don’t take a chance
Don’t back down
Down, down to the ground
Let’s see some action
Make a scene in between
Go all the way
Better get ready (better get ready)
Get ready
(Rock all night) What
(Rock all night) What you need
(Rock all night) Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
What you want, what you need
I’ll tell you what to do On the rack and in the sack
Do it all for you
Stumble down, I get up Up for genocide
Better get ready (better get ready)
Get ready
(Rock all night) Get ready
(Rock all night) What you need
(Rock all night) Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
Oo, yeah
Now it’s time to settle the score
I won’t come knockin'
I’ll just kick down your door
I don’t know what you’re waitin' for
This is war, yeah
(Rock all night)
Rock!
(Rock all night)
(Rock all night) Get ready
(Rock all night) Better get ready
(Rock all night) Get ready, get ready
(Rock all night) Get ready for me

Songtekstvertaling

Vergis je niet.
Waag het niet.
Trek je niet terug.
Op de grond.
Laat eens wat actie zien.
Maak er een scène tussen.
Ga helemaal
Maak je maar klaar.)
Voorbereiding
Wat?
Wat je nodig hebt
Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
Wat je wilt, wat je nodig hebt
Ik zal je vertellen wat je moet doen op het rek en in de zak.
Doe het allemaal voor jou.
Struikelen, ik sta op voor genocide
Maak je maar klaar.)
Voorbereiding
Maak je klaar.
Wat je nodig hebt
Comin', comin' to get you, baby
(Rock all night)
Oo, Ja
Nu is het tijd om de rekening te vereffenen.
Ik kom niet aankloppen.
Ik trap gewoon je deur in.
Ik weet niet waar je op wacht.
Dit is oorlog.
(Rock all night)
Rock!
(Rock all night)
Maak je klaar.
Maak je maar klaar.
Maak je klaar, maak je klaar
Maak je klaar voor mij