Cheap Trick — I Will Survive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Survive" van Cheap Trick.
Songteksten
The battle line is drawn
I dare you to cross it You better think twice
Before you mix it up with me I won’t back down
I’ll keep the fire burning
As hard as you try
You’re never gonna stop me now, no You think you’re shaking my innocence
But you’re wasting time
'Cause you don’t know who I am
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
All around the world
There are true believers
I know I’m not alone
There’s someone watching over me Ow, stand my ground
While the world keeps turning
If I believe enough
I’m never gonna fade away, hey
You think you’re shaking my innocence
But you’re wasting time
'Cause you don’t know who I am
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
(Fall from grace)
There’s someone watching over me.
(Fall from grace)
Nothing’s gonna stop me now
Gonna stand my ground
I will survive
You can see it in my eyes
I will survive, I’m driven by the faith
You can see it in my eyes
It’s written on my face, I will survive
And I won’t let it fall from grace
I will survive
You can see it in my eyes
I will survive
Yeah, I will survive
I will survive
Songtekstvertaling
De strijdlijn is getrokken.
Ik daag je uit om het over te steken. je kunt maar beter twee keer nadenken.
Voor je het door elkaar haalt, geef ik me niet terug.
Ik laat het vuur branden.
Hoe hard je ook probeert
Je gaat me nu nooit stoppen, Nee je denkt dat je mijn onschuld schudt
Maar je verspilt tijd.
Want je weet niet wie ik ben .
Ik zal overleven, Ik word gedreven door het geloof
Je kunt het in mijn ogen zien.
Het staat op mijn gezicht geschreven, Ik zal overleven.
En ik laat het niet uit de gratie vallen.
Over de hele wereld
Er zijn ware gelovigen.
Ik weet dat ik niet alleen ben.
Er is iemand die over me waakt.
Terwijl de wereld blijft draaien
Als ik genoeg geloof
Ik zal nooit vervagen.
Denk je dat je mijn onschuld schudt?
Maar je verspilt tijd.
Want je weet niet wie ik ben .
Ik zal overleven, Ik word gedreven door het geloof
Je kunt het in mijn ogen zien.
Het staat op mijn gezicht geschreven, Ik zal overleven.
En ik laat het niet uit de gratie vallen.
(Fall from grace)
Er is iemand die over me waakt.
(Fall from grace)
Niets houdt me nog tegen.
Ik blijf op mijn terrein
Ik zal overleven.
Je kunt het in mijn ogen zien.
Ik zal overleven, Ik word gedreven door het geloof
Je kunt het in mijn ogen zien.
Het staat op mijn gezicht geschreven, Ik zal overleven.
En ik laat het niet uit de gratie vallen.
Ik zal overleven.
Je kunt het in mijn ogen zien.
Ik zal overleven.
Ja, ik overleef het wel.
Ik zal overleven.