Cheap Trick — Heart On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart On The Line" van Cheap Trick.
Songteksten
Mama never told me there’d be days like this
It all started out with a little kiss
One thing led to another, temperature was hot
My heart was on the line, I was workin' overtime
Then along came a beat, still I don’t know why
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember) it was the very first time
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember)
Sittin' in the middle of a traffic jam
My heart’s playin' bumper-pool--silly game
One thing led to another, then I took a shot
My heart was on the line, I was workin' overtime
With my balls in my pocket, will I ever be the same?
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember) it was the very first time
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember)
Mama never told me there’d be days like this
It all started out with a little kiss
I didn’t to know I’d meet girls like you
Guess I got a lot to learn, yeah, yeah, yeah
Don’t just hide, I wanna try it Even if you don’t have a clue!
Take your best shot, then bring it to the top
And it won’t take long, give it all you got, yeah!
One thing led to another, then I took a shot
My heart was on the line, I was workin' overtime
Then along came a beat, knocked me off my feet
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember) it was the very first time
(Try to remember) my heart was on the line
(Try to remember)
Mama never told me there’d be days like this
It all started out with a little kiss
I didn’t to know I’d meet girls like you
Guess I got a lot to learn, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Mama heeft me nooit verteld dat er zulke dagen zouden zijn.
Het begon allemaal met een kleine kus.
Van het een kwam het ander, de temperatuur was heet.
Mijn hart stond op het spel, Ik werkte overuren.
Toen kwam er een beat, maar ik weet niet waarom.
Mijn hart stond op het spel.
Het was de allereerste keer.
Mijn hart stond op het spel.
(Probeer te onthouden)
Zittend in het midden van een file
Mijn hart speelt bumper-pool.
Van het een kwam het ander en toen schoot ik.
Mijn hart stond op het spel, Ik werkte overuren.
Met mijn ballen in mijn zak, zal ik ooit hetzelfde zijn?
Mijn hart stond op het spel.
Het was de allereerste keer.
Mijn hart stond op het spel.
(Probeer te onthouden)
Mama heeft me nooit verteld dat er zulke dagen zouden zijn.
Het begon allemaal met een kleine kus.
Ik wist niet dat ik meisjes zoals jij zou ontmoeten.
Ik moet nog veel leren.
Verstop je niet, Ik wil het proberen, zelfs als je geen idee hebt.
Doe je best en breng het naar de top.
En het zal niet lang duren, geef alles wat je hebt, ja!
Van het een kwam het ander en toen schoot ik.
Mijn hart stond op het spel, Ik werkte overuren.
Toen kwam er een beat, sloeg me van mijn voeten
Mijn hart stond op het spel.
Het was de allereerste keer.
Mijn hart stond op het spel.
(Probeer te onthouden)
Mama heeft me nooit verteld dat er zulke dagen zouden zijn.
Het begon allemaal met een kleine kus.
Ik wist niet dat ik meisjes zoals jij zou ontmoeten.
Ik moet nog veel leren.