Cheap Trick — Downed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downed" van Cheap Trick.
Songteksten
Downed, downed out of my head
'round, 'round out of my head
I'm gonna live on a mountain
Way down under in australia
It's either that or suicide
It's such a strange strain on you
Ooh, I got a mind
Over you it's not the first time
Ooh, I got a mind
Rainbow's crawling on a midday sun
But I've been lucky you're the only one
Sunday's calling, you'll be number one
It's such a strange strain on you
Ooh, you think of jesus christ
You walk on water but don't bet your life, oh no All you walk is a fine line
It's such a strange strain on you
Downed, downed out of my head
'round, 'round out of my head
Too many people want to save the world
Another problem is it a boy or girl
Some say the weekend is the only world
It's such a strange strain on you
Ooh, I've got a mind
Over you it's not the first time
All you walk is a fine line
It's such a strange strain on you
Downed, downed out of my head
'round, 'round out of my head
Downed, downed out of my head
'round, 'round out of my head
(repeat to coda)
Songtekstvertaling
Neergedaald, neergedaald uit mijn hoofd
rond uit mijn hoofd
Ik ga op een berg wonen
Diep gezonken in Australië
Het is dat of zelfmoord.
Het is zo ' n vreemde druk op je.
Ooh, ik heb een geest
Over jou is het niet de eerste keer
Ooh, ik heb een geest
Regenboog kruipt op een middagzon
Maar ik heb geluk gehad dat jij de enige bent.
Zondag belt, jij bent Nummer één.
Het is zo ' n vreemde druk op je.
Ooh, je denkt aan Jezus Christus
Je loopt over water, maar zet je leven niet op het spel.
Het is zo ' n vreemde druk op je.
Neergedaald, neergedaald uit mijn hoofd
rond uit mijn hoofd
Te veel mensen willen de wereld redden.
Een ander probleem is een jongen of meisje.
Sommigen zeggen dat het weekend de enige wereld is.
Het is zo ' n vreemde druk op je.
Ooh, ik heb een geest
Over jou is het niet de eerste keer
Alles wat je loopt is een dunne lijn
Het is zo ' n vreemde druk op je.
Neergedaald, neergedaald uit mijn hoofd
rond uit mijn hoofd
Neergedaald, neergedaald uit mijn hoofd
rond uit mijn hoofd
(herhaal naar coda)