Cheap Girls — Kill Your Mood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill Your Mood" van Cheap Girls.

Songteksten

At this point it’s all just waiting.
«I was moving on before the paint had a chance to dry»
still giving in and off my mark and you still wanna wreck me.
You know I see it like a fight scene.
You’re tearing me up like I’m paper.
I’ll drink it out with the neighbors that keep me up at night when their
stories are true.
It’s safe to say we’re going crazy to maintain but right now I’d say we’re just
drifting.
With every step I took I thought I heard the phone ringing.
I think we’ve come a long way just to stand here shaking.
And I met this new girl who swore she was gonna keep me faded
when all of these days lead to nothing but dependencies.
So let me kill your mood tonight.
I’m gonna kill your mood again tonight.
With every thought it comes out worse
I don’t have a single one under a thousand words
and I’d say we’re just drifting.

Songtekstvertaling

Op dit moment is het allemaal wachten.
"Ik ging verder voordat de verf kon drogen»
Ik geef nog steeds toe en je wilt me nog steeds kapotmaken.
Ik zie het als een vechtscène.
Je verscheurt me alsof ik Papier ben.
Ik drink het uit met de buren die me ' s nachts wakker houden als hun
verhalen zijn waar.
Het is veilig om te zeggen dat we gek worden om te onderhouden, maar op dit moment zou ik zeggen dat we gewoon
zweven.
Bij elke stap die ik deed, dacht ik dat ik de telefoon hoorde rinkelen.
Ik denk dat we van ver gekomen zijn om hier te staan trillen.
En ik ontmoette een nieuw meisje dat zwoer dat ze me zou laten vervagen.
wanneer al deze dagen leiden tot niets dan afhankelijkheden.
Dus laat me je stemming doden vanavond.
Ik ga je stemming vanavond weer verpesten.
Bij elke gedachte komt het er erger uit.
Ik heb geen enkele Onder duizend woorden.
en ik zou zeggen dat we gewoon op drift zijn.