Cheap Girls — I Should Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Should Never" van Cheap Girls.
Songteksten
September snuck right up on me.
It passed by me in a basement dream
where I was just cooling down for getting so worked up.
I woke up and still felt the same.
Go ahead and board all the windows because I can’t see anything.
Now I wanna know
what are you still doing here?
And my friends aren’t good for anything
and thank god that this porch is blocked by trees.
We could get wrapped up, held in custody.
I should never try to strum six strings.
I’ll make a mess I can’t clean up any time soon with the same question
what are you still doing here?
And all of your words get stuck like splinters with no remedy to remove.
Songtekstvertaling
September besloop me meteen.
Het kwam voorbij in een droom in de kelder.
waar ik net afkoelde omdat ik zo opgefokt was.
Ik werd wakker en voelde nog steeds hetzelfde.
Ga maar alle ramen in, want ik zie niets.
Nu wil ik het weten.
wat doe je hier nog?
En mijn vrienden zijn nergens goed voor.
en godzijdank is deze veranda geblokkeerd door bomen.
We kunnen in hechtenis worden genomen.
Ik moet nooit zes snaren proberen te strelen.
Ik zal een puinhoop maken die ik niet snel kan opruimen met dezelfde vraag.
wat doe je hier nog?
En al je woorden blijven steken als splinters zonder middel om te verwijderen.