Chayanne — Hasta Que El Alma Resista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Que El Alma Resista" van Chayanne.
Songteksten
Si has escuchado tu mundo interior
que te viene llamando
se desatan en ti los porques
y no esta nada claro
si por ganar, por perder, por caer
bien es cierto que hay una razon
piensatelo, piensatelo
si es el latido de tu corazón
el que esta palpitando
y hay una fuerza que quiere seguir
y te roba el espacio
si por dudar, por callar, por vencer
sigues fiel a tu buena intuicion
creetelo, creetelo
Por amor, por amar
hay que dejarse la vida
desnuda y total
por amor, por amar
se vale todo en la vida y soñar
hasta que el alma resista
hasta que el alma resista
Y si se agita tu respiracion
cuando roza sus labios
y esa mirada te puede vencer
y quedar en sus labios
si por ganar, por perder, por caer,
bien es cierto que hay una razón
piensatelo y creetelo
Por amor, por amar
hay que dejarse la vida
desnuda y total
por amor, por amar
se vale todo en la vida y soñar
hasta que el alma resista
hasta que el alma resista
Si por amor
has temido perder o caer
intentalo, intentalo
Por amor, por amar
hay que dejarse la vida
desnuda y total
por amor, por amar
se vale todo en la vida y soñar
hasta que el alma resista
hasta que el alma resista.
Songtekstvertaling
Als je je innerlijke wereld hebt gehoord
wie belt jou?
de varkens worden in je losgelaten.
en het is helemaal niet duidelijk
als te winnen, te verliezen, te vallen
het is waar dat er een reden is.
denk erover na.
als het je hartslag is
the one that ' s throbbing
en er is een kracht die wil doorgaan
en het steelt je ruimte
als voor aarzeling, voor stilte, voor het winnen
je blijft trouw aan je goede intuïtie.
geloof het, geloof het
Voor liefde, voor liefde
je moet je leven opgeven.
naakt en totaal
voor liefde, voor liefde
het is alles waard in het leven en dromen
totdat de ziel zich verzet
totdat de ziel zich verzet
En als je adem trilt
als ze over haar lippen wrijft
en die blik kan je verslaan
en blijf op je lippen
als te winnen, te verliezen, te vallen,
het is waar dat er een reden is.
denk erover na en geloof het.
Voor liefde, voor liefde
je moet je leven opgeven.
naakt en totaal
voor liefde, voor liefde
het is alles waard in het leven en dromen
totdat de ziel zich verzet
totdat de ziel zich verzet
Al voor de liefde
je bent bang om te verliezen of te vallen.
probeer het, probeer het
Voor liefde, voor liefde
je moet je leven opgeven.
naakt en totaal
voor liefde, voor liefde
het is alles waard in het leven en dromen
totdat de ziel zich verzet
tot de ziel zich verzet.