Chastain — Sick Puppy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Puppy" van Chastain.

Songteksten

You’re not a good liar
Not as good as me And I know you better
Better rhan you think
And I can’t get you out of my head
Doesn’t matter what you’ve said
You’re the drug I couldn’t quit
I’ve got to have some more
Violate me, degradate me, regulate me And I don’t care cause I’m a sick puppy
And I’ll you a little story about it Now I’m a junkie
And I can’t come clean
Got a bad addiction, and it’s killing me Too far gone, I should have been dead
Once you got into my head
Can’t remember to forget
Don’t wanna anyway
Violate me, degradate me, regulate me And I don’t care cause I’m a sick puppy
I can’t explain it, what you do to me
And I’m gonna burn for the things I think
And I can’t get you out of my head
It doesn’t matter what you said
You’re the drug I couldn’t quit
Give me something more
Violate me, degradate me, regulate me And I don’t care cause I’m a sick puppy
Just take this soul to bleed
I’ll give you anything
I’d say I know you like it too
Don’t want to let me catch up to you
It’s such a welcome torturing
Hurts so good, feels so good to me What more do you want now
Cause I’m a sick puppy

Songtekstvertaling

Je bent geen goede leugenaar.
Niet zo goed als ik en ik ken je beter.
Beter rhan, denk je?
En ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Het maakt niet uit wat je zei.
Jij bent de drug waar ik niet mee kon stoppen.
Ik moet nog wat meer hebben.
Onteer me, onteer me, regel me en het kan me niet schelen Want Ik ben een zieke puppy
En nu ben ik een junkie.
En ik kan niet bekennen
Ik heb een slechte verslaving, en het doodt me te ver weg, Ik had dood moeten zijn.
Zodra je in mijn hoofd kwam
Kan me niet herinneren om te vergeten
Ik wil het toch niet.
Onteer me, onteer me, regel me en het kan me niet schelen Want Ik ben een zieke puppy
Ik kan het niet uitleggen, wat je met me doet.
En ik ga branden voor de dingen die ik denk
En ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Het maakt niet uit wat je zei.
Jij bent de drug waar ik niet mee kon stoppen.
Geef me iets meer.
Onteer me, onteer me, regel me en het kan me niet schelen Want Ik ben een zieke puppy
Neem deze ziel mee om te bloeden.
Ik geef je alles.
Ik zou zeggen dat ik weet dat jij het ook leuk vindt.
Laat me je niet inhalen.
Het is zo ' n Welkom martelen.
Doet zo ' n pijn, voelt zo goed voor mij wat wil je nog meer?
Omdat ik een zieke puppy ben.