Chasing Victory — Wolves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolves" van Chasing Victory.
Songteksten
Everybody knows.
Everybody knows.
Everybody knows she’s a riot when she’s striking a pose.
Place your bets.
Place your bets,
on the girl in the short skirt showing off her assets.
They call her home wrecker, but she’s not a humble beggar.
There’s a closet full of skeletons an undertaker
couldn’t spot with a keen sense of dark apparitions.
Her lips are poisonous, but men’ll die just to kiss 'em.
She works her magic with a devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She needs help. (No doubt about it.)
Sex can sell. (We won’t allow it.)
She needs help. (No doubt about it.)
Who’s gonna' be the one to break the news?
She’s got the looks of a mystery,
With a line and a hook of a century.
Did she make your heart, make your heat skip a b-b-b-beat?
Don’t be fooled by her innocent eyes.
She’s a wolf.
She’s a wolf in a sheepish disguise.
C’mon, why don’t you take a bit of good advice?
Why don’t you take a bit of good advice?
Don’t be fooled be her innocent eyes.
She’s a wolf.
She’s a wolf in a sheepish disguise.
C’mon why don’t you take a bit of good advice,
before you’re spinning in a never ending web of lies?
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf.
She’s a wolf. (She's a wolf.)
She’s a wolf.
She works her magic with the devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She works her magic with the devil’s ability.
She’s a monster, a monster.
She’s got a fashion that could humble an enemy.
She’s a monster, a monster.
She needs help. No doubt about it.
Sex can sell. We won’t allow it.
She needs help. No doubt about it.
Who’s gonna
Songtekstvertaling
Iedereen weet het.
Iedereen weet het.
Iedereen weet dat ze een rel is als ze poseert.
Inzetten.
Inzetten.,
op het meisje in de korte rok die pronkt met haar bezittingen.
Ze noemen haar relatiebreker, maar ze is geen nederige bedelaar.
Er is een kast vol skeletten een begrafenisondernemer
kon niet zien met een scherp gevoel van donkere verschijningen.
Haar lippen zijn giftig, maar mannen sterven om ze te kussen.
Ze doet haar magie met de gave van de duivel.
Ze is een monster, een monster.
Ze heeft een mode die een vijand kan vernederen.
Ze is een monster, een monster.
Ze heeft hulp nodig. (Geen twijfel mogelijk.)
Seks kan verkopen. We staan het niet toe.)
Ze heeft hulp nodig. (Geen twijfel mogelijk.)
Wie zal het nieuws brengen?
Ze ziet er mysterieus uit.,
Met een lijn en een haak van een eeuw.
Heeft ze je hart gemaakt, je warmte een B-b-B-beat laten overslaan?
Laat je niet misleiden door haar onschuldige ogen.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf in een schaapachtige vermomming.
Waarom neem je geen goed advies aan?
Waarom neem je geen goed advies aan?
Laat je niet misleiden door haar onschuldige ogen.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf in een schaapachtige vermomming.
Waarom neem je geen goed advies aan?,
voordat je draait in een eindeloos web van leugens?
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf.
Ze is een wolf. Ze is een wolf.)
Ze is een wolf.
Ze doet haar magie met het vermogen van de duivel.
Ze is een monster, een monster.
Ze heeft een mode die een vijand kan vernederen.
Ze is een monster, een monster.
Ze doet haar magie met het vermogen van de duivel.
Ze is een monster, een monster.
Ze heeft een mode die een vijand kan vernederen.
Ze is een monster, een monster.
Ze heeft hulp nodig. Geen twijfel mogelijk.
Seks kan verkopen. Dat staan we niet toe.
Ze heeft hulp nodig. Geen twijfel mogelijk.
Wie gaat het doen?