Chasing Thrill — Outrun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outrun" van Chasing Thrill.

Songteksten

So now you’ve covered it up,
and buried your morals with the evidence.
So much for dealing with the consequence…
Does it make you stronger?
How much longer will you live this way?
It was a story of trust.
I closed the cover when I got to your favorite part,
because a broken heart wouldn’t dare to turn another page.
You can’t outrun, override, what you’ve done so far. Live again.
You lost your pride, you’ve gone too far to let this end. Live again.
You’re getting carried away.
You’re over dramatic when you say the words…
Just tell me something that I haven’t heard.
Your lips won’t stop shaking,
making you sound so unsure.
But, I can help you if you let me inside
your heart, where your secrets are.
You don’t have to hide them anymore.
You can’t outrun, override, what you’ve done so far. Live again.
You lost your pride, you’ve gone too far to let this end. Live again.
You can’t outrun, override, what you’ve
done so far. Live again.
(So now you’ve covered it up…)
You can’t outrun, override, what you’ve
done so far. Live again. (Live again)
You lost your pride, you’ve gone too far to let this end. Live again.

Songtekstvertaling

Dus nu heb je het verdoezeld,
en je moraal begraven met het bewijs.
Tot zover de gevolgen.…
Maakt het je sterker?
Hoe lang ga je zo nog leven?
Het was een verhaal van vertrouwen.
Ik sloot de cover toen ik bij je favoriete deel kwam.,
omdat een gebroken hart niet durft om nog een bladzijde om te slaan.
Je kunt niet ontsnappen, overschrijven, wat je tot nu toe hebt gedaan. Leef weer.
Je verloor je trots, je bent te ver gegaan om dit te laten eindigen. Leef weer.
Je laat je meeslepen.
Je bent over dramatisch als je de woorden zegt…
Vertel me iets wat ik nog niet gehoord heb.
Je lippen blijven maar trillen.,
je klinkt zo onzeker.
Maar ik kan je helpen als je me binnen laat.
je hart, waar je geheimen zijn.
Je hoeft ze niet meer te verbergen.
Je kunt niet ontsnappen, overschrijven, wat je tot nu toe hebt gedaan. Leef weer.
Je verloor je trots, je bent te ver gegaan om dit te laten eindigen. Leef weer.
Je kunt niet vluchten, overschrijven, wat je hebt
tot nu toe gedaan. Leef weer.
(Dus nu heb je het verdoezeld…)
Je kunt niet vluchten, overschrijven, wat je hebt
tot nu toe gedaan. Leef weer. (Opnieuw leven)
Je verloor je trots, je bent te ver gegaan om dit te laten eindigen. Leef weer.