Chase N. Cashe — Under Dawg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Dawg" van Chase N. Cashe.
Songteksten
Niggers ain’t billed for the game,
Check the strings in my DNA,
Them nigger also, yeah, that’s what the people say.
Don’t need anybody staying in the way.
They don’t lose attention all the way I move,
The niggers attempt, then they go laying sums,
Most haters is pussy and they should stay in rooms,
Make the eight balls move, no pool.
It’s all true, look,
I paid in full for my dues and my major moves,
Top shouters in my crew, no Jamaican dudes.
Though you know I’ve got a few that I fuck with,
We’re all cool, cause we all making paper, too.
Got a whole lot of shit, gotta make it through,
And a whole lot of spice I haven’t made it to.
I got a whole fan based that I’m trying to build,
And a whole other level imma take it soon.
Everybody just watch this shit,
Imma take it from the bottom to the top this year,
Don’t worry about nothing, I got this shit,
Just go and copy when I drop this shit.
There’s a message in the bottle and I got that bitch,
I’m about to rewrite it, make the world recite it,
A million niggers in the world saying ain’t a shit,
But only a few in a row to say that they was rich.
I know that eyes are against you
From the time that you entered,
But inside you’re a winner,
You gonna make it anyway,
You gonna make it anyway.
You gotta drive to the finish,
Push the line to the limit,
‘cause inside you’re a winner,
And you’re gonna make it anyway,
Yeah, we gonna make it anyway.
Most people ain’t billed for the pain,
And the house ain’t billed for the rain,
So tell me how you think you’re billed for the fame,
You gotta take it when they’re shitting on your name.
You gotta smile when they slap you in the face,
You hear the low when you’re said to get replaced,
The fans love somebody different every day,
So you niggers know I gotta get this K.
Listen up, uh,
Only passion won’t help me make it in this rapping,
So I gotta use my hustle, that’s the business classes.
And I’m only getting better, ‘cause the nigger practice,
Money stalking, when they see me in the bank, I’m laughing.
I’m so attracted to material things,
Can’t tell you about success, you gotta feel what I mean.
They can take you around the world, you should see where I’ve been,
Know that you can be there, too, if you’re chasing a dream.
I know that eyes are against you
From the time that you entered,
But inside you’re a winner,
You gonna make it anyway,
You gonna make it anyway.
You gotta drive to the finish,
Push the line to the limit,
‘cause inside you’re a winner,
And you’re gonna make it anyway,
Yeah, we gonna make it anyway.
I know that eyes are against you
From the time that you entered,
But inside you’re a winner,
You gonna make it anyway,
You gonna make it anyway.
You gotta drive to the finish,
Push the line to the limit,
‘cause inside you’re a winner,
And you’re gonna make it anyway,
Yeah, we gonna make it anyway.
Songtekstvertaling
Nikkers betalen niet voor het spel.,
Controleer de snaren in mijn DNA.,
Die nikker ook, ja, dat is wat de mensen zeggen.
Ik heb niemand nodig die in de weg staat.
Ze verliezen geen aandacht.,
De negers proberen, dan gaan ze sommen leggen.,
De meeste haters zijn kutjes en ze moeten in kamers blijven.,
Laat de acht ballen bewegen, geen zwembad.
Het is allemaal waar, kijk,
Ik heb m 'n schulden en M' n grote daden betaald.,
Top shouters in mijn team, geen Jamaicaanse gasten.
Hoewel je weet dat ik er een paar heb waar ik mee knoei.,
We zijn allemaal cool, want we maken ook allemaal papier.
Ik heb een hoop shit, ik moet er doorheen.,
En een hoop kruiden die ik nog niet heb gehaald.
Ik heb een hele fan gebaseerd dat ik probeer te bouwen,
En een heel ander niveau neemt het snel over.
Iedereen moet dit zien.,
Ik ga dit jaar van onder naar boven.,
Maak je geen zorgen, Ik heb dit spul.,
Ga maar na als ik dit laat vallen.
Er zit een boodschap in de fles en ik heb die trut.,
Ik sta op het punt het te herschrijven, laat de wereld het voordragen,
Een miljoen negers in de wereld die zeggen dat is geen shit,
Maar slechts een paar op een rij om te zeggen dat ze rijk waren.
Ik weet dat ogen tegen je zijn.
Vanaf het moment dat je binnenkwam,
Maar van binnen ben je een winnaar.,
Je gaat het toch halen.,
Je gaat het toch halen.
Je moet naar de finish rijden.,
Druk de lijn naar de limiet,
want van binnen ben je een winnaar.,
En je gaat het toch redden.,
Ja, we halen het toch.
De meeste mensen betalen niet voor de pijn.,
En het huis is niet gefactureerd voor de regen,
Hoe denk je dat je beroemd bent?,
Je moet het nemen als ze op je naam schijten.
Je moet lachen als ze je in je gezicht slaan.,
Je hoort het dieptepunt als je vervangen moet worden.,
De fans houden elke dag van iemand anders.,
Dus jullie nikkers weten dat ik deze K moet krijgen.
Luister.,
Alleen passie zal me niet helpen om het te maken in dit rappen.,
Dus ik moet mijn werk gebruiken, dat zijn de business klassen.
En ik word alleen maar beter, want de nikker oefent,
Geld stalken, als ze me in de bank zien, lach ik.
Ik voel me zo aangetrokken tot materiële dingen.,
Ik kan je niets vertellen over succes, je moet voelen wat ik bedoel.
Ze kunnen je de wereld rondbrengen, je zou moeten zien waar ik geweest ben. ,
Weet dat jij er ook kunt zijn, als je een droom najaagt.
Ik weet dat ogen tegen je zijn.
Vanaf het moment dat je binnenkwam,
Maar van binnen ben je een winnaar.,
Je gaat het toch halen.,
Je gaat het toch halen.
Je moet naar de finish rijden.,
Druk de lijn naar de limiet,
want van binnen ben je een winnaar.,
En je gaat het toch redden.,
Ja, we halen het toch.
Ik weet dat ogen tegen je zijn.
Vanaf het moment dat je binnenkwam,
Maar van binnen ben je een winnaar.,
Je gaat het toch halen.,
Je gaat het toch halen.
Je moet naar de finish rijden.,
Druk de lijn naar de limiet,
want van binnen ben je een winnaar.,
En je gaat het toch redden.,
Ja, we halen het toch.