Charmaine — Epiphany songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Epiphany" van Charmaine.
Songteksten
Life is like looking through smoke and mirrors, shifting visions
And I am constantly asking questions,
biting answers
It was never quite right
And I never knew why
The pieces didn’t fit
In a world of mysteries
Where nothing’s how it’s meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I’ll believe
You are my Epiphany
Tears fall the darkest places from empty faces
And you came like a light that filled the corners of my mind
When it’s never quite right
I never know how
You make the pieces fit
In a world of mysteries
Where nothing’s how it’s meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I’ll believe
You are my Epiphany
And it feels just like
The morning rains
Breaking through the gray
And it feels just like
The pouring rain
Washing my fear away
Oh oh oh
Turn it up, turn it up
Oh oh oh (oh)
Turn it up
Oh oh oh
Turn it up, turn it up
Oh oh oh (oh)
Turn it up
In a world of mysteries
Where nothing’s how it’s meant to be
Suddenly you came to me (oh)
Broke through my own certainty
You gave me hope so I’ll believe
You are my Epiphany (wo-oh)
In a world of mysteries
Where nothing’s how it’s meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I’ll believe
You are my Epiphany
Epiphany
Songtekstvertaling
Het leven is als door rook en spiegels kijken, veranderende visioenen
En ik stel constant vragen,
antwoorden bijten
Het was nooit helemaal juist.
En ik wist nooit waarom.
De stukken pasten niet.
In een wereld van mysteries
Waar niets is zoals het hoort te zijn
Plotseling kwam je naar mij
Brak door mijn eigen zekerheid
Je gaf me hoop zodat Ik zal geloven
Jij bent mijn openbaring.
Tranen vallen de donkerste plekken van lege gezichten
En je kwam als een licht dat de hoeken van mijn geest vulde
Als het nooit helemaal goed is
Ik weet nooit hoe.
Je maakt de stukken passen
In een wereld van mysteries
Waar niets is zoals het hoort te zijn
Plotseling kwam je naar mij
Brak door mijn eigen zekerheid
Je gaf me hoop zodat Ik zal geloven
Jij bent mijn openbaring.
En het voelt net als
De ochtend regent
Door het grijs breken
En het voelt net als
Regen
Mijn angst wegspoelen
Oh oh oh
Zet harder.
Oh oh oh (oh)
Zet harder.
Oh oh oh
Zet harder.
Oh oh oh (oh)
Zet harder.
In een wereld van mysteries
Waar niets is zoals het hoort te zijn
Plotseling kwam je naar mij (oh)
Brak door mijn eigen zekerheid
Je gaf me hoop zodat Ik zal geloven
Jij bent mijn openbaring.)
In een wereld van mysteries
Waar niets is zoals het hoort te zijn
Plotseling kwam je naar mij
Brak door mijn eigen zekerheid
Je gaf me hoop zodat Ik zal geloven
Jij bent mijn openbaring.
Openbaring