Charly García — Soldado De Lata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldado De Lata" van Charly García.
Songteksten
Soy un soldado de lata
que lucha y que mata
por vos
yo soy cucharita de plata
que pasa el remedio al dolor
Pero no te encontré
no me fui
darte mi amor o desaparecer (no!)
yo soy tu amor
Porque
ya no tengo
mas vergüenzas
no te debo nada (oh baby no)
solo tu mirada
Yo tengo amor
pelearé por vos
yo soy tu amor
llegaré hasta el sol
yo soy tu amor (el dolor)
yo soy…(uh, nanananana)
aaah
cucharita de plata
pero ya me perdí
no estoy bien
y todo lo que quiero
es darte mi amor o desaparecer (no!)
Yo soy tu amor…
Oh no, oh no…
Ya no tengo mas problemas
ya no tengo mas dilemas
Songtekstvertaling
Ik ben een tinnen soldaat.
wie vecht en wie doodt
uzelf
Ik ben een zilveren lepel.
dat geeft de remedie aan de pijn
Maar ik heb je niet gevonden.
Ik ben niet weggegaan.
je mijn liefde geven of verdwijnen (Nee!)
Ik ben je liefde
Omdat
Ik heb niet meer
meer schaamte
Ik ben je niets verschuldigd.)
alleen je blik.
Ik heb liefde
Ik zal voor je vechten.
Ik ben je liefde
Ik ga naar de zon
I am your love (pain)
Ik ben...nananana.)
aaah
zilveren lepel
maar ik ben al verdwaald.
Ik ben niet goed.
en alles wat Ik wil
is om je mijn liefde te geven of te verdwijnen (Nee!)
Ik ben je liefde…
Oh nee, oh nee…
Ik heb geen problemen meer.
Ik heb geen dilemma ' s meer.