Charly García — I'm Not In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not In Love" van Charly García.
Songteksten
Estoy andando por las vías del tren,
haciendo cosas que no quiero hacer.
Todo eso tiene una explicación:
I’m not in love.
Cuando la gente dice que estoy bien,
no pueden ver debajo de mi piel.
Sólo lo hacen por comodidad.
I’m not in love.
Es tu ley hacerme sentir culpable,
necesitas alguien para deshacer.
¡Hey!, lo nuestro es interminable.
Necesito ser.
Para aburrirme prefiero sufrir.
Para venderme prefiero morir.
Lo único que quiero es no ser
como vos.
I’m not in love.
Songtekstvertaling
Ik loop langs het spoor.,
dingen doen die ik niet wil doen.
Dat alles heeft een verklaring.:
Ik ben niet verliefd.
Als mensen zeggen dat ik in orde ben,
ze kunnen niet zien onder mijn huid.
Ze doen het alleen voor het gemak.
Ik ben niet verliefd.
Het is jouw wet om me schuldig te laten voelen.,
je hebt iemand nodig om het ongedaan te maken.
Hey! we eindigen nooit.
Dat moet ik zijn.
Om me te vervelen, lijd ik liever.
Om mezelf te verkopen, sterf ik nog liever.
Alles wat Ik wil is niet
net als jij.
Ik ben niet verliefd.