Charly García — El Karma De Vivir Al Sur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Karma De Vivir Al Sur" van Charly García.
Songteksten
Me vas a hacer feliz
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer reír
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer feliz
vas a mostrarme ese lado inconcluso
Me vas a hacer reír
vas a mostrarme lo que no puede ser.
Me vas a hacer feliz
vas a matarme con tu forma de ser
Me vas a hacer reír
vas a matarme con tu forma de ser
No voy a desistir
aunque me digan que ya no hay nada mas
Sentir hasta resistir
el Karma de vivir al Sur
Sentir hasta resistir
el Karma de vivir sin luz
Yo se, que un día ya no habrá perdón
yo se, que un día no habrá confusión
porque si confías en m¡
todo estará siempre
Me vas a hacer feliz
Me vas a hacer feliz
(Gracias a belulh por esta letra)
Songtekstvertaling
Je maakt me gelukkig.
je gaat me vermoorden met je manier van zijn.
Je gaat me aan het lachen maken.
je gaat me vermoorden met je manier van zijn.
Je maakt me gelukkig.
je gaat me die onafgemaakte kant laten zien
Je gaat me aan het lachen maken.
je gaat me laten zien wat niet kan.
Je maakt me gelukkig.
je gaat me vermoorden met je manier van zijn.
Je gaat me aan het lachen maken.
je gaat me vermoorden met je manier van zijn.
Ik geef niet op.
zelfs als ze me vertellen dat er niets meer is
Voel je op om te weerstaan
het Karma van het leven naar het zuiden
Voel je op om te weerstaan
het Karma van leven zonder licht
Ik weet het, op een dag zal er geen vergeving zijn.
Ik weet dat er op een dag geen verwarring zal zijn.
want als je me vertrouwt ... ¡
alles zal altijd zo blijven.
Je maakt me gelukkig.
Je maakt me gelukkig.
(Dank aan belulh voor deze brief))