Charly García — De Mí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Mí" van Charly García.
Songteksten
Cuando ya estés cansado de llorar
No te olvides de mí
porque séque te puede estimular
Cuando me mires a los ojos
y mi mirada estéen otro lugar
no te acerques a mi porque séque te puedo lastimar
No pienses que estoy loco
Es sólo una manera de actuar
No pienses que estoy solo
estoy comunicado con todo lo demás
Por eso,
cuando estés mal, cuando estés sola
cuando ya estés cansada de llorar
no te olvides de mí
porque séque te puedo estimular
Songtekstvertaling
Als je het huilen al beu bent
Vergeet me niet.
omdat ik weet dat het je kan stimuleren
Als je me in de ogen kijkt
en mijn ogen zijn ergens anders
kom niet bij me in de buurt want ik weet dat ik je pijn kan doen
Denk niet dat ik gek ben.
Het is gewoon een manier van handelen.
Denk niet dat ik alleen ben.
Ik ben verbonden met al het andere.
Dat is waarom,
als je ziek bent, als je alleen bent
als je moe bent van het huilen
vergeet me niet.
want ik weet dat ik je kan stimuleren.