Charly García — Buscando Un Simbolo De Paz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buscando Un Simbolo De Paz" van Charly García.

Songteksten

Estás buscando un viejo camisón,
estás buscando alguna religión,
estás buscando un símbolo de paz.
Estás buscando un incienso ya,
estás buscando un sueño en el placard,
estás buscando un símbolo de paz.
Y damos vueltas a la heladera
y sólo queda un limón sin exprimir.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.
Estás buscando un porro de papá,
estás buscando un saco de mamá,
porque si nada queda, nada dá.
Estás buscando un incienso ya,
estás buscando un sueño en el placard,
estás buscando un símbolo de paz.
Y damos vuelta a la discoteca
y ya no quedan ganas de sonreír.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.
Seráporque nos queremos sentir bien
que ahora estamos bailando entre la gente.
Seráporque nos queremos sentir bien
que ahora todo nos suena diferente.
Y damos vueltas a la heladera
y sólo queda un limón sin exprimir.
Nos divertimos en primavera
y en invierno nos queremos morir.

Songtekstvertaling

Je zoekt een oude nachtjapon.,
ben je op zoek naar religie?,
je zoekt een symbool van vrede.
Ben je al op zoek naar wierook?,
je bent op zoek naar een droom in de kast,
je zoekt een symbool van vrede.
En we draaien de koelkast om.
en er is nog maar één citroen los.
We hadden plezier in de lente.
en in de winter willen we sterven.
Je bent op zoek naar papa ' s tent.,
je bent op zoek naar een mama ' s tas.,
want als er niets overblijft, geeft niets.
Ben je al op zoek naar wierook?,
je bent op zoek naar een droom in de kast,
je zoekt een symbool van vrede.
En we draaien de disco om.
en je hoeft niet meer te lachen.
We hadden plezier in de lente.
en in de winter willen we sterven.
Dat komt omdat we ons goed willen voelen.
dat we nu onder de mensen dansen.
Dat komt omdat we ons goed willen voelen.
dat nu alles anders klinkt voor ons.
En we draaien de koelkast om.
en er is nog maar één citroen los.
We hadden plezier in de lente.
en in de winter willen we sterven.