Charlotte Martin — Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel" van Charlotte Martin.
Songteksten
The lost and insincere
They think I need to hear what’s in their empty eyes, eyes, eyes
We’re few and far between
We’ve hardly been serene
But we stand up to their lies, lies, lies
We are steel
We don’t feel anything at all
He took me in his arms
But then he squeezed too hard
He wouldn’t let me breathe, breathe, breathe
It’s been too many years
I’ve hurt too many times
To give up everything, thing, thing
I am steel
I don’t feel anything at all
The way I’ve been confused
The way that I’ve been used
And spit out on your dime
And still you lead me on And still you take me down
And say it’s in my mind
Well I’ve seen hell and back
I’ve hidden in the dark with
No one there at all, all, all
I’ve scraped us back to life
I’ve laced up both my boots
So try and twist the knife, knife, knife
I am steel
I don’t feel anything at all
We are steel
We don’t feel anything at all
We don’t feel anything at all
Anything at all
Songtekstvertaling
De verlorenen en onoprecht
Ze denken dat ik moet horen wat er in hun lege ogen, ogen, ogen zit.
We zijn weinig en ver tussen
We zijn nauwelijks sereen geweest.
Maar we trotseren hun leugens, leugens, leugens
Wij zijn van staal.
We voelen helemaal niets.
Hij nam me in zijn armen.
Maar toen kneep hij te hard.
Hij wilde me niet laten ademen, ademen, ademen
Het is te lang geleden.
Ik heb te vaak pijn gedaan.
Om alles op te geven, ding, ding
Ik ben van staal.
Ik voel helemaal niets.
De manier waarop ik in de war ben
De manier waarop ik ben gebruikt
En spuug uit op jouw kosten.
En toch leid je me en toch haal je me neer.
En zeggen dat het in mijn gedachten is
Ik heb de hel en de rug gezien.
Ik heb me verborgen in het donker met
Helemaal niemand.
Ik heb ons weer tot leven gebracht.
Ik heb m ' n beide laarzen verschroeid.
Dus probeer het mes, mes, mes te verdraaien.
Ik ben van staal.
Ik voel helemaal niets.
Wij zijn van staal.
We voelen helemaal niets.
We voelen helemaal niets.
Wat dan ook.