Charlotte Martin — Life Vest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Vest" van Charlotte Martin.

Songteksten

Nervous in the break room*
Waiting for the ball to drop
The other foot to drop now
Started with a good year
Turned into a bad year
Salvaging the scraps I can
Thought we had a good time
Thought we had tricked time
You couldn’t get away from me I didnt feel the car crash
Didn’t feel my heart smash
It happens too easily
Great ideas
God, we had great ideas
Didn’t know this could happen to me Struggling
To see the meaning in all of the meaningless
I wasted when I had you here
Breaking out the life vest
Cramming for the big test
Cupping tears in your hand
Not ready to lose you
Not ready for any of this to Mess up my plans
Great ideas
God, I had great ideas
Didn’t know this could happen to me Struggling
To see the meaning in all of the meaningless
I wasted when I had you here
Never known so much love
I never known so much
I’ve never known so much
Promise me you’ll hang on Promise you I’ll hang on Promise
Will you wear your life vest
I will wear my life vest
Promise
Promise
Promise
Promise
Promise

Songtekstvertaling

Nerveus in de kantine.*
Wachten tot de bal valt
De andere voet om nu te laten vallen
Begonnen met een goed jaar
Veranderd in een slecht jaar
Het redden van de restjes die ik kan
Ik dacht dat we het leuk hadden.
Ik dacht dat we de tijd hadden bedrogen.
Je kon niet van me weg. Ik voelde het auto-ongeluk niet.
Voelde mijn hart niet breken
Het gebeurt te gemakkelijk.
Goede ideeën
God, We hadden geweldige ideeën.
Ik wist niet dat dit kon gebeuren.
Om de Betekenis te zien in alle betekenisloze
Ik was dronken toen ik je hier had.
Het reddingsvest eruit halen
Krabben voor de grote test
Tranen in je hand
Niet klaar om je te verliezen
Ik ben hier niet klaar voor om mijn plannen te verpesten.
Goede ideeën
God, Ik had geweldige ideeën.
Ik wist niet dat dit kon gebeuren.
Om de Betekenis te zien in alle betekenisloze
Ik was dronken toen ik je hier had.
Nooit zoveel liefde gekend
Ik heb nog nooit zoveel geweten.
Ik heb nog nooit zoveel geweten.
Beloof me dat je je aan je belofte houdt.
Zal je je reddingsvest dragen?
Ik zal mijn reddingsvest dragen.
Belofte
Belofte
Belofte
Belofte
Belofte