Charlotte Martin — Beautiful Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Life" van Charlotte Martin.
Songteksten
You can’t judge the love by the lover
The sky by it’s thunder
The road with no sign
You can’t make the snow fall in summer
Or make him not want her
Not leave it behind
Maybe you’ll stay in touch years down the road
And hope that he’s still in your mind
The sun may come up and go down again
I’ll still swear it’s a beautiful life
Maybe we’ll meet up in denver
Talk about weather
Talk of old times
I know every word that we said
Was what we both meant
Well we meant it at the time
Promise me that you’ll be standing up straight
Chasing rivers, and shadows, and time
The sun may come up and go down again
And I’ll still swear it’s a beautiful life
Time flies, time cries
Oh time flies, time cries
So swim to the end of the river
Until there’s no shiver
Left in your spine
Live like there won’t be tomorrow
See through your sorrow
See through your own eyes
Try to remember these days down the road and
Try to remember this time
The sun may come up and go down again
I’ll still swear it’s a beautiful life
The sun may come up The sun may go down
The sun may come up The san may go down
Oh the sun may come up The sun may go down
Songtekstvertaling
Je kunt de liefde niet beoordelen door de minnaar.
The sky by it ' s thunder
De weg zonder teken
Je kunt de sneeuw niet laten vallen in de zomer.
Of zorg dat hij haar niet wil.
Laat het niet achter.
Misschien blijf je jaren in contact.
En hoop dat hij nog steeds in je gedachten is
De zon kan weer opkomen en weer onder gaan
Ik zweer nog steeds dat het een prachtig leven is.
Misschien zien we elkaar in denver.
Over weer gesproken.
Over vroeger gesproken.
Ik ken elk woord dat we zeiden.
Was wat we allebei bedoelden
We meende het toen.
Beloof me dat je rechtop zult staan.
Jagen op rivieren, schaduwen en tijd
De zon kan weer opkomen en weer onder gaan
En ik zweer nog steeds dat het een prachtig leven is.
De tijd vliegt, de tijd huilt
Oh de tijd vliegt, de tijd huilt
Dus zwem naar het einde van de rivier
Tot er geen rilling is
Links in je ruggengraat
Leef alsof er geen morgen is.
Kijk door je verdriet.
Kijk door je eigen ogen.
Probeer je deze dagen te herinneren.
Probeer je deze keer te herinneren.
De zon kan weer opkomen en weer onder gaan
Ik zweer nog steeds dat het een prachtig leven is.
De zon kan op komen de zon kan onder gaan
De zon kan op komen de san kan onder gaan
Oh de zon kan op komen de zon kan onder gaan