Charlotte Church — Confessional Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confessional Song" van Charlotte Church.

Songteksten

I’m gonna be hypnotized
To stop me from smoking
Everyone keeps telling me It’s bad for my voice
I’m gonna stay home tonight
So I don’t get hungover
Get myself a takeaway
And watch MTV
This is not a confessional song
I’m just singing to myself
My situations didn’t leave me strong
Everybody needs a little help
Got myself a little dog (Sasha)
She’s eighteen weeks old now
Guess she’s just a substitute
But I don’t know what for
I was born a Catholic
poor father delaney
Now I’m on a guilt trip
That I try to suppress

Songtekstvertaling

Ik word gehypnotiseerd.
Om me te stoppen met roken.
Iedereen zegt dat het slecht is voor mijn stem.
Ik blijf vanavond thuis.
Zodat ik geen kater krijg.
Neem een afhaalmaaltijd.
En MTV kijken
Dit is geen biechtzang.
Ik zing alleen voor mezelf.
Mijn situaties lieten me niet sterk achter.
Iedereen heeft wat hulp nodig.
Ik heb een kleine hond (Sasha)
Ze is nu achttien weken oud.
Ik denk dat ze gewoon een vervanger is.
Maar ik weet niet waarom.
Ik ben katholiek geboren.
arme vader delaney.
Nu voel ik me schuldig.
Dat ik probeer te onderdrukken