Charlie — Don't Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Back" van Charlie.
Songteksten
Where are they now, the bold plans of youth?
The hopes and the dreams have faded away
Reality bites the world owes no-one
You take what you can from each passing day
Don’t look back, don’t look back — live now
The radio plays the hits you once knew
The day disappears, you drift back in time
Nostalgia’s a drug, it colours the past
The bad times forgot, the good times so fine
Don’t look back, don’t look back — live now
You’re trapped by your past held fast in its grip
Memories shut out the things you should say
What might have once been can be realised
So open your eyes and let in today
Don’t look back, don’t look back — live now
Songtekstvertaling
Waar zijn ze nu, de stoutmoedige plannen van de jeugd?
De hoop en de dromen zijn vervaagd
De wereld is niemand iets verschuldigd.
Je pakt wat je kunt van elke dag die voorbij gaat.
Niet omkijken, niet omkijken — live nu
De radio speelt de hits die je ooit kende.
De dag verdwijnt, je drift terug in de tijd
Nostalgie is een drug, het kleurt het verleden.
De slechte tijden vergeten, de goede tijden zo fijn
Niet omkijken, niet omkijken — live nu
Je bent gevangen door je verleden, vast gehouden in zijn greep.
Herinneringen sluiten de dingen uit die je zou moeten zeggen.
Wat ooit had kunnen worden gerealiseerd
Dus open je ogen en laat vandaag binnen
Niet omkijken, niet omkijken — live nu