Charlie Simpson — Haunted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted" van Charlie Simpson.

Songteksten

Four whole years is a long way down
Can we sleep this off in the lost and found?
I guess we had no idea there would be no sound
When the guns went off and we hit the ground
Singing out oh, oh, oh, oh, oh, oh They were long days they were long days
Singing out oh, oh, oh, oh, oh, oh They were long days with the ghost who left me Were haunted from what we’ve seen
Another force to cause emergency
Our paper hearts are folding
And torn apart as we hold them
What do we do this for?
What do we do this for?
What do we do this for?
We were born together we’ll die together
Were haunted from what we’ve seen
We were born together we’ll die together
14 years since I’ve left this town
How can you love me when I’m not around?
I guess we’ve seen this all through the devils eyes
When the darkness falls and the vultures rise
Singing out oh, oh, oh, oh, oh, oh They were long days they were long days
Singing out oh, oh, oh, oh, oh, oh They were long days with the ghost who left me Were haunted from what we’ve seen
Another force to cause emergency
Our paper hearts are folding
And torn apart as we hold them
What do we do this for?
What do we do this for?
What do we do this for?
We were born together we’ll die together
Were haunted from what we’ve seen
We were born together we’ll die together
Something changed in us In the arms of sinners
We were forged in the fire that we had within us Something changed in us In the arms of sinners
We were forged in the fire that we had within us Were haunted from what we’ve seen
Another force to cause emergency
Our paper hearts are folding
And torn apart as we hold them
What do we do this for?
What do we do this for?
What do we do this for?
We were born together we’ll die together
What do we do this for?
What do we do this for?
What do we do this for?
We were born together we’ll die together
We were born together we’ll die together
Born together we’ll die together
Born together we’ll die together
Born together we’ll die together
Born together we’ll die together
Born together we’ll die together
Born together we’ll die together

Songtekstvertaling

Vier hele jaren is een lange weg naar beneden
Kunnen we dit uitslapen in de gevonden voorwerpen?
Ik denk dat we geen idee hadden dat er geen geluid zou zijn.
Toen de wapens afgingen en we de grond raakten
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ze waren lange dagen ze waren lange dagen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ze waren lange dagen met de geest die me verliet werden achtervolgd door wat we hebben gezien
Een andere kracht om nood te veroorzaken
Onze papieren harten vouwen.
En verscheurd als we ze vasthouden
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
Waren achtervolgd door wat we gezien hebben.
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
14 jaar geleden heb ik deze stad verlaten.
Hoe kun je van me houden als ik er niet ben?
Ik denk dat we dit allemaal hebben gezien door de ogen van de duivels
Als de duisternis valt en de gieren opstijgen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ze waren lange dagen ze waren lange dagen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ze waren lange dagen met de geest die me verliet werden achtervolgd door wat we hebben gezien
Een andere kracht om nood te veroorzaken
Onze papieren harten vouwen.
En verscheurd als we ze vasthouden
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
Waren achtervolgd door wat we gezien hebben.
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
Iets veranderde in ons in de armen van zondaars.
Wij werden in het vuur gesmeed dat wij in ons hadden. iets veranderde in ons in de armen van de boosdoeners.
We werden gesmeed in het vuur dat we in ons hadden. het spookte uit wat we zagen.
Een andere kracht om nood te veroorzaken
Onze papieren harten vouwen.
En verscheurd als we ze vasthouden
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
Waarom doen we dit?
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
We zijn samen geboren we zullen samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven
Samen geboren zullen we samen sterven