Charlie Simpson — Another Year songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Year" van Charlie Simpson.

Songteksten

A calm hand on a fabric that’s already sewn
I’m still not ready to face these demons alone
The ivy crawls across my throne
Seems like everyone around here is slowly changing
And this is falling to my knees
Is this water still clean?
So we grow to be the best
And through all my fears I can attest
You told me that nothing was
Impossible but there’s nothing left
But all that comes from this
Is another year
We float here as my body lays in this bed
Theres no remorse to bear with so much pain to declare
You still pull the air into my lungs
Seems like everyone around here is always changing
If this place ever feel like home
Is this water, is this water still clean?
So we grow to be the best
And through all my fears I can attest
You told me that nothing was
Impossible but there’s nothing left
But all that comes from this
Is another year

Songtekstvertaling

Een kalme hand op een stof die al genaaid is.
Ik ben nog niet klaar om deze demonen alleen onder ogen te komen.
De klimop kruipt over mijn troon
Het lijkt erop dat iedereen hier langzaam verandert.
En dit valt op mijn knieën
Is dit water nog schoon?
Dus worden we de beste
En door al mijn angsten kan ik getuigen
Je zei dat er niets was.
Onmogelijk, maar er is niets meer over.
Maar dat alles komt van dit
Is een ander jaar
We drijven hier als mijn lichaam in dit bed ligt
Er is geen wroeging te verdragen met zoveel pijn om aan te geven
Je trekt nog steeds de lucht in mijn longen
Het lijkt erop dat iedereen hier altijd verandert.
Als deze plek ooit voelt als thuis
Is dit water nog schoon?
Dus worden we de beste
En door al mijn angsten kan ik getuigen
Je zei dat er niets was.
Onmogelijk, maar er is niets meer over.
Maar dat alles komt van dit
Is een ander jaar