Charlie Puth — Nothing But Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But Trouble" van Charlie Puth.
Songteksten
Uh, when I met her she was out for love
Yeah, I bought her leather and some diamond studs
Damn, when I met her she was molly’d up Fuck it, I said «Whatever"cause I’m not a judge
No, all my niggas say she’s not what’s up Uh, I considered it but not enough
Uh, she just wanted to be popular
Uh, she just want ten thousand followers
Oh. she posted, she posted, she posted
They like it, they like it, repost it She party promoting, she hosting
She posing, legs open, provoking
It got my head smoking
I tried to act like I don’t notice
Emotions, emotions, emotions, lord
(Oh) I’m facing the bottle (Oh) for all of my problems
(Oh) These Instagram models (Oh) are nothing but trouble
(Oh) She’s going away now (Now it’s over)
(Oh) I’m going full throttle (You drive me crazy)
(Oh) All these Instagram models
(Oh) I said they’re nothing but trouble
I had to leave that hoe alone and get my mind right
I had to go talk to my friends, I had to find Christ
Lord I had to, open up my eyes and find light
I was so green and all she wanted was that limelight
Lord I, was so blinded by her highlights
She had me not checking my DM’s neither my likes
Oh what, you modeling ma? Knock yourself out
Open my heart to you when you lock yourself out, girl
When I met her she was posse’d up Yeah, In the section holding bottles up Oh, she just wanted to be popular
Oh she just want ten thousand followers
I should have known from the very start
That you weren’t after my foolish heart
No, you liar, liar, liar girl
You got the world thinking you’re a star
But, oh, you’re not who you say you are
No, I’m dying, dying, dying girl
I’m facing the bottle (Oh)
(I'm sipping and lighted and dipping in line, but I’m coping)
For all of my problems (Oh) (I'm too open)
These Instagram models (Oh) (Glad I left her)
Are nothing but trouble (Oh) (But I don’t know her Lord)
She’s going away now (Oh) (Now it’s over)
I’m going full throttle (Oh) (You drive me crazy)
All these Instagram models (Oh)
I said they’re nothing but trouble
Songtekstvertaling
Toen ik haar ontmoette, was ze verliefd.
Ja, Ik heb haar leer en diamanten knopen gekocht.
Verdomme, toen ik haar ontmoette, was ze molly. Ik zei "wat dan ook", want ik ben geen rechter.
Nee, al mijn negers zeggen dat ze niet is wat er is. Ik heb het overwogen, maar niet genoeg.
Ze wilde gewoon populair zijn.
Ze wil tienduizend volgers.
Oh. ze postte, ze postte, ze postte
Ze houden ervan, ze houden ervan, herposten het ze feest promoten, ze hosten
Ze poseert, benen open, provoceert
Mijn hoofd rookte.
Ik probeerde te doen alsof het me niet opviel.
Emoties, Emoties, emoties, Heer
(Oh) ik kijk naar de fles (Oh) voor al mijn problemen
(Oh) deze Instagram modellen (Oh) zijn niets dan problemen
Ze gaat nu weg.)
Ik word helemaal vol gas.)
Al deze Instagram modellen
Ik zei dat ze alleen maar problemen zijn.
Ik moest die hoer met rust laten en mijn gedachten op orde krijgen.
Ik moest met mijn vrienden gaan praten, Ik moest Christus vinden.
Heer Ik moest, open mijn ogen en vind licht
Ik was zo groen en alles wat ze wilde was die schijnwerpers.
Heer I, was zo verblind door haar hoogtepunten
Ze liet me mijn DM ' s niet controleren en mijn voorkeuren ook niet.
Ben je Model ma? Ga je gang.
Open mijn hart voor je als je jezelf buitensluit, meisje
Toen ik haar ontmoette, was ze van de posse ' D up Ja, In de section houd flesjes omhoog Oh, ze wilde gewoon populair zijn
Ze wil gewoon tienduizend volgers.
Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Dat je niet achter mijn dwaze hart aanzat.
Nee, leugenaar.
Je laat de wereld denken dat je een ster bent.
Maar je bent niet wie je zegt dat je bent.
Nee, ik ga dood, stervend, stervend meisje.
Ik kijk naar de fles (Oh)
(Ik drink en verlicht en doop in de rij, maar ik red me)
Voor al mijn problemen (Oh) (ik ben te open)
Deze Instagram modellen (Oh) (blij dat ik haar verlaten heb)
Maar ik ken haar Heer niet.)
Ze gaat nu weg.)
Ik word er helemaal gek van.)
Al deze Instagram modellen (Oh)
Ik zei dat ze alleen maar problemen zijn.