Charlie Peacock — No Place Closer To Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Place Closer To Heaven" van Charlie Peacock.
Songteksten
Never mind your circumstance
You might be rich, you might be poor
Still your heart cries out for love
Once you’ve tasted of it you hunger for more
And I am no different, seems I’m hungry all of the time
Do you have enough to share with me?
I’ll share with you some of mine
So put your arms around me, I’ll put my arms 'round you
Greet me with a holy kiss, I’ll greet you with one too
Oh, don’t let go and keep me in your sight
For there is no place closer to Heaven than here with you tonight
God is not hiding someplace far away from you and me
Watching from a distance, as some would say
God, in his mercy, is here
Love in conquering sorrow, bringing hope to my tomorrow
He’s the love within this place, he’s the smile upon my face
So put your arms around me and I’ll put my arms round you
Greet me with a holy kiss, I’ll greet you with one too
Oh, don’t let go and keep me in your sight
For there is no place closer to Heaven, no place closer to Heaven
Oh, there is no place closer to Heaven than here with you tonight
Songtekstvertaling
Laat uw omstandigheden maar.
Je bent misschien rijk, je bent misschien arm.
Nog steeds schreeuwt je hart om liefde
Als je er eenmaal van geproefd hebt, snak je naar meer.
En ik ben niet anders, het lijkt erop dat ik de hele tijd honger heb.
Heb je genoeg om met me te delen?
Ik zal wat van mij met je delen.
Sla je armen om me heen, dan sla ik mijn armen om je heen.
Groet me met een heilige kus, ik groet u ook met een.
Hou me in de gaten.
Want er is geen plaats dichter bij de hemel dan hier met jou vanavond
God verbergt zich niet ergens ver weg van jou en mij.
Kijken van een afstand, zoals sommigen zouden zeggen
God, in Zijn genade, is hier
Liefde in het overwinnen van verdriet, het brengen van hoop naar mijn morgen
Hij is de liefde in deze plaats, hij is de glimlach op mijn gezicht
Sla je armen om me heen en ik sla mijn armen om je heen
Groet me met een heilige kus, ik groet u ook met een.
Hou me in de gaten.
Want er is geen plaats dichter bij de hemel, geen plaats dichter bij de hemel
Oh, er is geen plek dichter bij de hemel dan hier met jou vanavond