Charlie Parr — Warmin' By the Devil's Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warmin' By the Devil's Fire" van Charlie Parr.
Songteksten
Rocky, Joe, and Bundy were sittin' near the pier
Drinkin' what they had and eatin' what was near
Telling all their stories though they’d heard 'em all before
Wonderin' what brought them here warmin' by the devil’s fire
Rocky says now boy’s you all know my tale
Thrown out by my wife and left to hit the rails
She took up with a younger man who had himself a car
Now here I sit with all of you warmin' by the devil’s fire
That ain’t nothing says Joe tossing his gravel to the sea
You can never beat the way that she did me That car broke down one evening on the way to see her ma She jumped in with a truck driver left me warmin' by the devil’s fire
Bundy says now fellas there ain’t no need to fight
You can’t blame the woman for doin' what she thinks is right
She stole that truck when she left me but it’s all the same
She’s down in the penitentiary, we’re warm by the devil’s fire
Come Rocky, Joe, and Bundy and all you sinners on the road
Pull up a piece of gravel let down your heavy load
Take a swig outta that bottle when it’s comin' by And tell us all what has you warmin' by the devil’s fire
Songtekstvertaling
Rocky, Joe en Bundy zaten bij de pier.
Drinken wat ze hadden en eten wat er in de buurt was
Ze vertelden al hun verhalen al hadden ze ze allemaal eerder gehoord
Ik vraag me af wat hen hier bracht warmend bij het vuur van de duivel.
Rocky zegt nu jongen, jullie kennen mijn verhaal
Weggegooid door mijn vrouw en vertrokken om de rails te raken.
Ze nam contact op met een jongere man die een auto had.
Nu zit ik hier met jullie allemaal, warmend bij het vuur van de duivel.
Dat is niet niks. Joe gooit z ' n Grind de zee in.
Je kunt nooit winnen van de manier waarop ze me deed die auto brak op een avond op weg naar haar moeder sprong ze in met een vrachtwagenchauffeur liet me warm bij het duivelse vuur
Bundy zegt dat er geen reden is om te vechten.
Je kunt het de vrouw niet kwalijk nemen dat ze doet wat ze denkt dat juist is.
Ze stal die truck toen ze me verliet, maar het is allemaal hetzelfde.
Ze zit in de gevangenis, we zijn warm bij het vuur van de duivel.
Kom Rocky, Joe, en Bundy en al jullie zondaars op de weg
Haal een stuk grind op, laat je zware last zakken.
Neem een slok uit die fles als het voorbij komt en vertel ons allemaal wat je opwarmt bij het vuur van de duivel