Charlie Parker — All of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of Me" van Charlie Parker.
Songteksten
You changed me and the way I felt about men
I was just so disgusted cause the one I loved I couldn’t trust him
And you told me that if I never been hurt I would not know what happiness is And just how good it feels
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
Yes I was so afraid
Going through the same thing again baby
I hate it to fall in love cause I have been through so many things I cant name
Same type, same thing, same game
But you showed me not to block my heart from every man that came walk up to me
Cause you were the right one for me I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I never thought I would ever find love this
I had no trust at all cause ever man but you had did me wrong
Here’s a wonderful thing
Since I let go of my past loves
I’m glad I gave you a chance to show me you’re a good man
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
I was scared to give you all of me Cause my last love he left me helplessly
Like a bird with out his wings I was just sitting around
Songtekstvertaling
Je hebt me veranderd en de manier waarop ik me voelde voor mannen.
Ik walgde er zo van omdat degene van wie ik hield hem niet kon vertrouwen.
En je vertelde me dat als ik nooit gekwetst zou worden ik niet zou weten wat geluk is en hoe goed het voelt
Ik was bang om je alles van mij te geven omdat mijn laatste liefde Hij liet me hulpeloos achter
Als een vogel met z ' n vleugels uit.
Ja, Ik was zo bang.
Ik ga weer door hetzelfde heen.
Ik haat het om verliefd te worden omdat ik zoveel dingen heb meegemaakt die ik niet kan noemen.
Zelfde type, zelfde ding, zelfde spel
Maar je liet me mijn hart niet blokkeren voor elke man die naar me toe kwam.
Want je was de juiste voor mij Ik was bang om je alles van mij te geven omdat mijn laatste liefde Hij liet me hulpeloos achter
Als een vogel met z ' n vleugels uit.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zo ' n liefde zou vinden.
Ik had geen vertrouwen, maar je had me verkeerd behandeld.
Hier is iets prachtigs.
Sinds ik mijn vroegere liefde losliet
Ik ben blij dat ik je de kans gaf om me te laten zien dat je een goede man bent.
Ik was bang om je alles van mij te geven omdat mijn laatste liefde Hij liet me hulpeloos achter
Als een vogel met z ' n vleugels uit.
Ik was bang om je alles van mij te geven omdat mijn laatste liefde Hij liet me hulpeloos achter
Als een vogel met z ' n vleugels uit.