Charlie Louvin — We're Still Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Still Together" van Charlie Louvin.
Songteksten
We’re still together yet so far apart
Because of little Jimmy and his baby sister Sue
You pretend you’ll you love me and I’ll still stay with you
But just between you and me we know each other’s hearts
We’re still together yet so far apart
The only time we kiss at all it’s for the kids to see
They don’t know we’re living in the world of make believe
We know if we should seperate it would break their little hearts
So we’re still together yet so far apart
We hold hands laugh a lot till the kids’re fast asleep
Then I take a walk and you start to weep
We don’t talk about it cause where would we start
We’re still together yet so far apart
The only time we kiss…
Songtekstvertaling
We zijn nog steeds samen, maar zo ver uit elkaar.
Vanwege kleine Jimmy en zijn kleine zusje Sue.
Je doet alsof je van me houdt en ik blijf bij je.
Maar even onder ons ... we kennen elkaars hart.
We zijn nog steeds samen, maar zo ver uit elkaar.
De enige keer dat we kussen is het voor de kinderen om te zien
Ze weten niet dat we leven in de wereld van de schijn
We weten dat als we het zouden scheiden, het hun hartjes zou breken.
Dus we zijn nog steeds samen, maar zo ver uit elkaar.
We houden elkaars hand vast lachen veel tot de kinderen diep in slaap zijn
Dan ga ik wandelen en begin je te huilen.
We praten er niet over, want waar zouden we beginnen?
We zijn nog steeds samen, maar zo ver uit elkaar.
De enige keer dat we kussen…