Charlie Green — Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow" van Charlie Green.

Songteksten

Girl i thought the sky above
Was permanently grey
Every street i walk down
Was always in the rain
Then i turned a corner
And saw you standing there
Suddenly the sunlight
Was streaming everywhere
Now that we’re together
All the world is new
Got to put my sunshades on When i look at you You’re my You’re my You’re my Rainbow, Rainbow
You colour up my life
Rainbow, Rainbow baby
You make me feel so right
Rainbow, Rainbow
Beautiful to see
Rainbow, Rainbow baby
You belong to me Oooooohh…
You belong to me
I don’t need a friendly nudge
To make me realize
You can make a man of me With one flick of your eyes
Got these Crazy Feelings
Out of my control
You’ve got all
A boy could want
I’ve found my pot of gold
I’ll do anything for you
Go to Extramile
Just so i can be there
To diving to your smile
You’re my…
You’re my…
You’re my…
Rainbow, Rainbow
You colour up my life
Rainbow, Rainbow baby
You make me feel so right
Rainbow, Rainbow
Beautiful to see
Rainbow, Rainbow baby
Cause you belong to me Oooooohh…
You belong to me
I’ve got a lot to learn
I know it’s true
But i’m raring to go Be taught by you
I want to be the one
You talk about with friends
Hey girl (Hey girl)
I’m gonna say it once again
Rainbow, Rainbow
You colour up my life
Rainbow, Rainbow baby
You make me feel so right
Rainbow, Rainbow
So beautiful to see
Rainbow, Rainbow baby
Cause you belong to me Oooooohh…
You belong to me Oooooohh…
You belong to me Rainbow, Rainbow baby
You belong to me…

Songtekstvertaling

Meisje Ik dacht dat de hemel boven
Was permanent grijs
Elke straat waar ik loop
Was altijd in de regen
Toen draaide ik een hoek om.
En ik zag je daar staan.
Plotseling het zonlicht
Was overal aan het streamen
Nu we samen zijn
De hele wereld is nieuw
Ik moet mijn zonnestralen aandoen als ik naar je kijk je bent mijn Jij bent mijn Jij bent mijn regenboog, regenboog
Je kleurt mijn leven op.
Regenboog, regenboog baby
Door jou voel ik me zo goed.
Regenboog, Regenboog
Mooi om te zien.
Regenboog, regenboog baby
Je bent van mij Oooooohh…
Je bent van mij.
Ik heb geen Vriendelijk duwtje nodig.
Om me te realiseren
Je kunt een man van me maken met één oogwenk.
Ik heb van die gekke gevoelens.
Buiten mijn controle
Je hebt alles.
Een jongen zou willen
Ik heb mijn pot met goud gevonden.
Ik doe alles voor je.
Ga naar Extramile
Zodat ik erbij kan zijn.
Op het duiken naar je glimlach
Je bent mijn…
Je bent mijn…
Je bent mijn…
Regenboog, Regenboog
Je kleurt mijn leven op.
Regenboog, regenboog baby
Door jou voel ik me zo goed.
Regenboog, Regenboog
Mooi om te zien.
Regenboog, regenboog baby
Want je bent van mij Oooooohh…
Je bent van mij.
Ik moet nog veel leren.
Ik weet dat het waar is.
Maar ik sta te popelen om door jou onderwezen te worden.
Ik wil degene zijn
Je praat over met vrienden.
Hé, meisje.)
Ik zeg het nog een keer.
Regenboog, Regenboog
Je kleurt mijn leven op.
Regenboog, regenboog baby
Door jou voel ik me zo goed.
Regenboog, Regenboog
Zo mooi om te zien
Regenboog, regenboog baby
Want je bent van mij Oooooohh…
Je bent van mij Oooooohh…
Je bent van mij regenboog, regenboog baby
Je bent van mij.…