Charlie Feathers — South Of Chicago songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Of Chicago" van Charlie Feathers.

Songteksten

I know a place, not very far
South of Chicago town
South of Chicago, east of the sun
I let my true lover down
(He caught a train out of town)
(He let his true lover down)
I got off in Reno, just for a day
A stranger, no one knew my name
I spent all my money, having some fun
I wish I had stayed on the train
(He should have stayed on the train)
(He should have stayed on the train)
Ninety-seven miles, South of Chicago
I caught a train westward bound
Ninety-seven miles, South of Chicago
I let my true lover down
(He let his true lover down)
(He let his true lover down)
The anger in my heart, had simmered down
I got to see her again
I’m going back, where I left my heart
Gonna catch an eastbound train
(He had to see her again)
(He caught an eastbound train)
Ninety-seven miles, South of Chicago
Right back where I started from
Ninety-seven miles, South of Chicago
Back in my true lovers arms
(Back in his true lovers arms)
(Back in his true lovers arms)

Songtekstvertaling

Ik weet een plek, niet ver.
Ten zuiden van Chicago
Ten zuiden van Chicago, ten oosten van de zon
Ik liet mijn ware geliefde in de steek
(Hij nam een trein de stad uit)
(Hij liet zijn ware geliefde in de steek)
Ik stapte uit in Reno, slechts voor een dag
Een vreemdeling, niemand kende mijn naam.
Ik heb al m ' n geld uitgegeven.
Ik wou dat ik in de trein was gebleven.
Hij had in de trein moeten blijven.)
Hij had in de trein moeten blijven.)
27 km ten zuiden van Chicago.
Ik heb een trein naar het westen genomen.
27 km ten zuiden van Chicago.
Ik liet mijn ware geliefde in de steek
(Hij liet zijn ware geliefde in de steek)
(Hij liet zijn ware geliefde in de steek)
De woede in mijn hart was neergestort.
Ik moet haar weer zien.
Ik ga terug, waar ik mijn hart achterliet
Ik neem een trein naar het oosten.
Hij moest haar weer zien.)
(Hij nam een oostelijke trein)
27 km ten zuiden van Chicago.
Precies terug waar ik begon.
27 km ten zuiden van Chicago.
Terug in mijn ware geliefden armen
(Terug in zijn ware geliefden armen)
(Terug in zijn ware geliefden armen)