Charlie Daniels — WHAT MY BABY SEES IN ME songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WHAT MY BABY SEES IN ME" van Charlie Daniels.
Songteksten
She tries to find a little bit of good in everything that comes her way
She says even a broken clock is right two times a day
And her daddy warned her not to the day she took my name
Said he’s a rough and rowdy boy you know he’ll never change
Nobody else can see what my baby sees in me Well I pump the gas and change the tires at the station all day long
She treats me like a millionaire every night when I get home
She calls me her Romeo even though I’m kinda plain
She says she learned a long time ago it ain’t the whistle that pulls the train
Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see but that don’t matter much to me Cause she’s the only one I really want to please
Well I don’t care much for politics and I probably never will
Cause I’m the kind of man that says exactly what I feel
And I don’t have all the answers and I’m not always right
But I know I’m never in the dark when she turns out the light
Nobody else can see what my baby sees in me
(guitar)
My baby calls my old pickup truck her cowboy Cadillac
If it holds up we’re driving out to Hollywood and back
We’re gonna cruise down Sunset Boulevard she’s always wanted to go Even though she says out of all the stars I’m the one that steals the show
Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see what my baby sees in me Nobody else can see what my baby sees in me
Songtekstvertaling
Ze probeert iets goeds te vinden in alles wat op haar pad komt.
Ze zegt dat zelfs een kapotte klok twee keer per dag goed is.
En haar vader waarschuwde haar niet tot de dag dat ze mijn naam aannam
Hij zei dat hij een ruige en ruige jongen was. je weet dat hij nooit zal veranderen.
Niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet. ik pomp de benzine en verwissel de banden bij het station de hele dag.
Ze behandelt me elke avond als een miljonair als ik thuiskom.
Ze noemt me haar Romeo, ook al ben ik nogal gewoontjes.
Ze zegt dat ze lang geleden geleerd heeft dat het niet het fluitje is dat de trein trekt.
Niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet niemand anders kan zien maar dat maakt niet veel uit voor mij Want zij is de enige die ik echt wil behagen
Ik geef niet veel om politiek en dat zal ik waarschijnlijk ook nooit doen.
Want ik ben het soort man dat precies zegt wat ik voel
En ik heb niet alle antwoorden en ik heb niet altijd gelijk
Maar ik weet dat ik nooit in het donker ben als ze het licht uit doet
Niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet.
(gitaar)
Mijn baby noemt mijn oude pick-up truck haar cowboy Cadillac
Als het standhoudt rijden we naar Hollywood en terug.
We gaan naar Sunset Boulevard. ze wilde altijd al gaan, ook al zegt ze dat ik van alle sterren degene ben die de show steelt.
Niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet niemand anders kan zien wat mijn baby in mij ziet